Muha Renata Grigorevna กวี: ประวัติ, ความคิดสร้างสรรค์

Muha Renata Grigorevna - ชื่อที่พิเศษในวรรณกรรมรัสเซียสำหรับเด็ก กวีอย่างละเอียดรู้สึกว่าภาษาของพวกเขาและพวกเขาเก่งที่เป็นเจ้าของ ตัวเองเป็นนักเขียนที่เรียกว่าภาษาสัตว์แปลเช่นเดียวกับผัก, ผลไม้, รองเท้ายางกันน้ำและมีฝน "แปล" Renata Grigorevny ในแง่ดี บทกวีของเธอเป็นเหมือนผู้ใหญ่และผู้อ่าน อย่างเคร่งครัดเด็กศิลปะของพวกเขาไม่ได้คิดว่าตัวเองเป็นนักเขียน

วัยเด็กและวัยรุ่นของกวี

ในวันสุดท้ายของมกราคม 1933 เรนาตามุชาเกิดมาในครอบครัวทหารและครู ชีวประวัติของนักเขียนที่ยังไม่เป็นที่รู้จักกันอย่างเต็มที่และรายละเอียดในชีวิตของเธอที่เพิ่งเริ่มที่จะรวบรวมแฟน ๆ และเพื่อน ๆ ผู้ปกครองกวีอาศัยอยู่แล้วในโอเดสซา แม่ - Shehtman Aleksandra Solomonovna เกิดมีในปี 1913 เขาจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยคาร์คอฟ (ในเวลานั้นเขาได้รับการสวมใส่ชื่อที่แตกต่างกันและใน 60 ปีย้ายไปสถานะอื่น) หลังจากที่สงครามเธอมุ่งหน้าไปที่นั่นหนึ่งเก้าอี้ พ่อของกวี - กริกอรีเจราซิโมวิชมูฮา, ยูเครนเกิดในหมู่บ้านจังหวัด Sorochintsy Poltava เขาเป็นคนทหารและเสิร์ฟในโอเดสซา มันได้รับรางวัลทหารเข้าร่วมในสงครามโลกครั้งที่สอง

วัยเด็กของเขา Renata กรัมจัดขึ้นในสภาพแวดล้อมที่พูดได้หลายภาษา ในบ้านที่ครอบครัวของเธอถูกที่จะพบและชาวยิวและชาวเยอรมันและชาวกรีกและรัสเซียและยูเครน บางทีนี่อาจจะสนับสนุนการพัฒนาที่น่าสนใจมากที่จะกวีภาษาต่างประเทศ

เมื่อเรนาอายุ 5 ขวบพ่อแม่ของเธอหย่ากัน หญิงสาวที่ยังคงอาศัยอยู่กับแม่ของเขา

ในช่วงสงครามครอบครัวย้ายไปทาชเคนต์ พ่อของฉันเดินไปข้างหน้า "ทาราสบัลบา" และ "การผจญภัยของ Karik และ Valya" ที่ได้เรียนรู้ด้วยหัวใจนอนอยู่ใต้เตียงในช่วงการอพยพ: มีความทรงจำที่น่าประทับใจนักเขียนถอดความมารินาโบโรดิตสคายาว่าน้อย Renata การจัดการที่จะใช้เวลากับคุณเมื่อคุณย้าย 2 เล่มคือ พวกเขามีสมบัติและกู้ภัยในเวลาที่ยากลำบากของเธอ

ในปี 1944 Muha Renata Grigorevna กลับไป Kharkov, ที่โรงยิมปลาย 116 วันของผู้หญิง เขาเริ่มที่จะตัดสินใจเกี่ยวกับการจะไปเรียนวิทยาลัย

เมื่อถึงเวลาที่นักเขียนที่มีอยู่แล้วได้อย่างคล่องแคล่วในภาษาเยอรมันยิดดิชและรู้ฝรั่งเศสเล็ก ๆ น้อย ๆ (การศึกษาในโรงเรียน) หนุ่มเรนารับการแต่งตั้งให้เข้าศึกษาต่อในมหาวิทยาลัยคาร์คอฟ (วิชาภาษาอังกฤษคณะภาษาต่างประเทศ) ซึ่งได้รับการเสร็จเรียบร้อยแล้วอยู่ที่นั่นในการทำงานผู้ช่วยศาสตราจารย์ด้านภาษาศาสตร์ภาษาอังกฤษ ในยุค 50 ภายใต้นามแฝงของนาตาชาเธอแม้จะเริ่มออกอากาศในโทรทัศน์ภาษา Kharkov ภาษาอังกฤษ

วิธีการสอนภาษา - "เทพนิยายภาษาอังกฤษ"

หลังจากจบการศึกษา Muha Renata Grigorevna ปกป้องปริญญาเอกของเขาและเขียนประมาณ 40 เอกสารงานวิจัย เธอมาด้วยวิธีการเดิมของการเรียนรู้ภาษาอังกฤษ - "นางฟ้าภาษาอังกฤษ" สาระสำคัญของมันคือการสอนผ่านนิทานเวทมนตร์และเรื่องราวสนุกสนาน - สิ่งที่จะช่วยให้นักเรียนมีความสุขและเรียกร้องความสนใจของเขา เกณฑ์สำหรับการเลือกเรื่องราวสำหรับบทเรียนที่มี:

• ธรรมชาติที่จับใจและลีลาภาษา
• 70-75% ของนักเรียนที่รู้จักกันของคำเพื่อไม่ให้ฟุ้งซ่านจากเรื่องราวโดยอธิบายคำศัพท์ใหม่;
• การปรากฏตัวของส่วนใหญ่ของการเกิดซ้ำนั้น
• การปรากฏตัวของการหารือกับคำพูดสั้น;
• แบบไดนามิก (ขั้นตอนก่อนที่จะมีการอธิบายที่ต้องการ);
• การปรากฏตัวของบทกวีหรือเพลงที่คุณสามารถทำออกกำลังกาย;
• เรื่องราวข้อความไม่นานเกินไปซึ่งจะแล้วเสร็จในหนึ่งเซสชั่น;
• ไม่ตำราโบราณเกินไป (มันจะดีกว่าที่จะใช้ตำราที่ทันสมัยที่มีภาพ)

ในขั้นตอนนี้มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะไม่อ่านเรื่องของเขาและการออกเสียงของนักเรียนที่เกี่ยวข้องในขั้นตอนของการเจรจา

ตั้งแต่ปี 1990 Muha Renata Grigorevna มากพูดคุยเกี่ยวกับเทคนิคของเขาในอังกฤษ, เยอรมนี, สหรัฐอเมริกา และนิยายในกรณีเหล่านี้พูดรัสเซีย

โองการแรก

Muha Renata Georgievna ไม่ได้เขียนบทกวีใด ๆ ในวัยเด็กหรือวัยรุ่น บทกวีครั้งแรกที่กลายเป็นที่รู้จัก - เรื่องราวของงูโชคร้ายที่มีมดตะนอยกัด

ชิ้นเอกนี้เล็ก ๆ น้อย ๆ ในยุค 60s ได้ยิน Vadim เลวินที่มีอยู่แล้วที่รู้จักกันดี กวีเด็ก เขาได้เรียนรู้ว่าผู้เขียนของข้อความ - ศาสตราจารย์ภาษาอังกฤษภาษาศาสตร์ ต่อมาคนเหล่านี้ที่เกิดขึ้นควบคู่ยอดเยี่ยม พวกเขาไม่เพียงแค่ให้คอลเลกชันร่วมกันของบทกวีจำได้ว่ามันเป็นความสะดวกสบายมากที่จะทำงานร่วมกัน

โองการคอลเลกชันที่อัตราผลตอบแทน

ผู้เขียนร่วมของหนังสือเล่มแรกของบทกวีโดย Renata Nina Grigorievna เป็น Voronel เขาได้รับการปล่อยตัวโดยสำนักพิมพ์บ้าน "เด็ก" ในปี 1968 และถูกเรียกว่า "รีบ" ภาพประกอบไปทำ Viktorom Chizhikovym (ของพ่อที่มีชื่อเสียงโอลิมปิกหมี) แต่น่าเสียดายที่หนังสือไม่ได้เนื้อหาที่มีข้อบ่งชี้ที่แม่นยำของการประพันธ์ดังนั้นเพื่อตรวจสอบว่าผู้เขียนมันเป็นไปไม่ได้ คอลเลกชันมี 8 บทกวีในหมู่พวกเขา: "งู Stung โดยตัวต่อ" "เกี่ยวกับม้าขาวและม้าดำเกี่ยวกับ" "วุ่นวาย"

งานบางอย่างในคอลเลกชันที่พบในรุ่นต่อไปในรูปแบบการแก้ไข ยกตัวอย่างเช่นเรื่องเกี่ยวกับม้าและรองเท้ายางกันน้ำ ไม่มีใครรู้ว่าผู้ที่เริ่มต้นเรื่องนี้: วาดิมเลวิน และเขาเขียนร่วมเรนาตามูฮา โองการที่รู้จักกับพวกเขาแม้จะถอนตัวการ์ตูนที่ยอดเยี่ยม "ม้าได้ซื้อ 4 galoshes."

คอลเลกชันของบทกวีในการทำงานร่วมกัน

หลังจากที่คอลเลกชันแรกของการทำงานเป็นเวลาเกือบ 25 ปีที่ไม่มีฉบับลิขสิทธิ์ของกวีโดยใช้ชื่อของเรนาตามูฮา บทกวีที่มีการพิมพ์บางครั้งในวารสาร: "หนังสือพิมพ์วรรณกรรม", "Komsomolskaya Pravda", "จุดประกาย" และแม้กระทั่งในหนังสือพิมพ์ชิคาโก "Ku-ku"

ในที่สุดในปี 1993 สำนักพิมพ์ "สองช้าง" เป็นคอลเลกชัน "บนม้าโง่ ..." มันจะปรากฏบนปก 3 ร่วมให้ข้อมูล: พอลลีแคเมอรอนและคู่ถาวร Lewin และแมลงวัน

ในปี 1994 สำนักพิมพ์ "การศึกษา" การตีพิมพ์บทกวี "Jackass". ซึ่งจะรวมถึงบทกวีบทกวีรัสเซียเช่นเดียวกับคำแปลของต่างประเทศรวมทั้งผลงานแมลงวัน Renata สะสมเป็นวาดิมเลวิน

การย้ายไปยังอิสราเอล

ในช่วงกลางทศวรรษที่ 90 นักเขียนย้ายไปอิสราเอล เธออาศัยอยู่ในเมืองเบียร์เชบาและยังคงที่จะสอนภาษาอังกฤษให้กับชาวอิสราเอลในมหาวิทยาลัย เบนกูเรียน ที่น่าสนใจเมื่อสมัครใช้งานมันก็ห้ามไม่ให้พูดคุยกับนักเรียนที่มีการเชื่อมต่อกับรัสเซีย

Renata กรัมรวมอยู่ในสหภาพของนักเขียนรัสเซียอิสราเอล

ความคุ้มค่าเป็นครูและเป็นผู้นำทางวิชาการ

ในอิสราเอลเขียน Galesnika พบมาร์คที่ช่วยให้เธอในการเผยแพร่คอลเลกชันแรกผู้เขียน

รุ่นอายุการใช้งานของบทกวีโดยแมลงวัน Renata

• 1998 - "Gippopoema" เขียนคำนำของคอลเลกชันที่ เอดวร์ดอุสเปนสกี, เขาเขียนบทกวีที่ดีเกี่ยวกับเด็ก บทส่งท้าย - อิกอร์กูเบอร์แมน
• 2001 - หนังสือเล่มนี้ "มีปาฏิหาริย์ในชีวิต."
• 2002 - "ถอน"
• 2004 - หนังสือเล่มแรกที่ตีพิมพ์ในรัสเซีย - "นิด ๆ หน่อย ๆ เกี่ยวกับปลาหมึก." หนังสือเล่มนี้จะแนะนำสำหรับสมาคมห้องสมุดรัสเซียในการอ่านให้กับเด็ก
• 2005 - "เมื่ออาจจะเป็นครั้งที่สอง"
• 2006 - "ผมไม่ได้นอนที่นี่" ที่มีภาพ Tatyany Plotnikovoy
• 2008 - "วิกิพีเดียเปลือกตา-Voki" - คอลเลกชันของเพลงที่อยู่บนพื้นฐานของบทกวีโดยวลาดีมีร์จือโววาเกี่ยวกับเด็ก
• 2009 - "ระหว่างเรา" - คอลเลกชันล่าสุดที่ปล่อยออกมาในช่วงชีวิตของกวี

ติดตาม Renata แมลงวันในวันนี้

Renata กรัมเสียชีวิตในปี 2009 หนังสือของเธอมีการเผยแพร่อีกครั้งและอีกครั้งอย่างต่อเนื่องเพื่อความสุขของเด็กและผู้ใหญ่ในส่วนต่างๆของโลก ท่ามกลางคำแนะนำในการอ่านโดยคุณแม่ยังสาวมักจะฟังดูชื่อกระตือรือร้น - เรนาตามูฮา "เพลงกล่อมเด็ก" และอื่น ๆ ของบทกวีของเธอตั้งเพลงโดย เซอร์เกนิกิติน

เสร็จสิ้นฉันต้องการคำอีฟเกเนียเอฟตูเชนโก: "ขนาดเล็ก แต่กวีที่ยิ่งใหญ่เรนาตามูฮามีคุณค่าของบทกวีของเธอจะไม่รวมอยู่เฉพาะในคราฟท์โรงเรียน แต่ยังมาพร้อมกับชีวิตของพวกเราทุกคนแม้หงอก แต่ไม่ริ้วรอยจิตวิญญาณเพราะข้อนี้เราทำไม่ได้ อนุญาตให้. "