เอสเอสพุชกิน "จาก Pindemonti": การวิเคราะห์ของบทกวี ประวัติความเป็นมาของการสร้าง

ใน 1,836, อเล็กซานเดทำงานในรอบ Kamennoostrovsky ตีพิมพ์หลังจากการตายของเขา M ยู. Lotman เชื่อว่าโองการของซีรีส์บางคนอาจได้รับการพิจารณาจุดสุดยอดของความคิดสร้างสรรค์ของพุชกินและบทพิสูจน์บทกวีของเขา ในวงเป็นตัวแทนอย่างน้อย 6 ชิ้น (ที่แน่นอนของมันบางคนที่ไม่รู้จักอื่น ๆ บริการ) ของเหล่านี้ 4 บทกวีที่มีการทำเครื่องหมายโดยเลขโรมัน เรามีความสนใจในผลิตภัณฑ์ "จาก Pindemonti" (ประเภท - บทกวี) ก็เป็นเพียงส่วนหนึ่งของวงจร อีกสามของมัน - "อำนาจชั่ว", "เลียนแบบ italiyanskomu" และ "ทะเลทรายพ่อและภรรยาไม่มีความผิด." ในผลงานทั้งหมดเหล่านี้มีสัญลักษณ์ทางศาสนาและคริสเตียนจำนวนมาก อย่างไรก็ตามพวกเขาหายไปในบทกวี "จาก Pindemonti"

ประวัติความเป็นมาของการสร้าง

มันจะช่วยให้เราหลั่งน้ำตาแสงในความหมายของมัน สิ่งที่สามารถกล่าวเกี่ยวกับการทำงานที่น่าสนใจให้เรา? บทกวี "จาก Pindemonti" การวิเคราะห์ ว่าเราดำเนินการในวันนี้เป็นช่วงปลายผลงานของผู้เขียน ความคิดของเขามาเมื่อ predyval กวีในประเทศที่ตั้งอยู่ใกล้กับเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กใน 1836 ปีเดียวกับที่เขาออกแบบแผนการของเขาในบทกวีเสร็จสมบูรณ์ แต่เฉพาะใน 1855 มันก็ออกทำงาน "จาก Pindemonti" การวิเคราะห์ของวันนี้แสดงให้เห็นว่าอเล็กซานเดอร์พัชคินก็ไม่ได้อาศัยอยู่ในเวลานั้น (เขาเสียชีวิตในปี 1837) ดังนั้นงานนี้ถูกตีพิมพ์หลังจากที่เขาตาย และมันก็ไม่ได้เพราะพุชกินที่ไม่ได้ต้องการที่จะพิมพ์ ในทางตรงกันข้ามเขาพยายามที่ดีที่สุดของเขาเพื่อให้แน่ใจว่าการเซ็นเซอร์ได้พลาดงาน "จาก Pindemonti" การวิเคราะห์โดยนักวิจัยหลังจากการตายของเขาแสดงให้เห็นว่าอเล็กซานเดมันแม้จะเปลี่ยนชื่อของการสร้างของเขา

หลอกลวง Aleksandra Sergeevicha Pushkina

ส่วนใหญ่นักวิจารณ์วรรณกรรมในวันนี้มีแนวโน้มที่จะเชื่อว่าชื่อเรามีความสนใจในผลิตภัณฑ์ - หลอกลวง มันมีอะไรจะทำอย่างไรกับเรื่องของบทกวีที่ความคิดของ "จาก Pindemonti ที่" การวิเคราะห์แสดงให้เห็นว่าข้อความที่ แต่เดิมเรียกว่า "จากอัลเฟรดมัสเซต" แต่ Pushkin ตัดสินใจที่จะเปลี่ยนชื่อเพราะอยากจะเห็นผลงานตีพิมพ์ การเซ็นเซอร์ของเวลาที่จะไม่ได้รับการอ้างอิงถึงข่าวเกี่ยวกับนักเขียนโรแมนติกที่ดีจากฝรั่งเศส เหตุผล - The กรกฎาคมปฏิวัติ ที่เกิดขึ้นในปี ค.ศ. 1830 นิโคลัสผมไม่ได้ต้องการที่จะเปิดช่องว่างของประเทศกระจายข้อมูลเกี่ยวกับเรื่องนี้ เป็นผลให้อเล็กซานเดตัดสินใจที่จะเปลี่ยนชื่อเดิมแทนชื่อของนักเขียนชาวฝรั่งเศสโดยใช้ชื่ออิปโปลิโต้พินดอมอนต์มอนต์กวีอิตาเลี่ยน

หลายคนเชื่อว่าทางเลือกนี้ก็ไม่ได้ตั้งใจ สองผู้เขียนเหล่านี้พบรูปแบบของเสรีภาพ นอกจากนี้พวกเขากำลังพูดคุยเกี่ยวกับชายคนที่ต้องเผชิญหน้ากับความเป็นจริงทางสังคม อย่างไรก็ตามอิปโปลิโต้พินดอมอนต์ไม่เป็นที่รู้จักแก่ประชาชนรัสเซียดังนั้น Pushkin ตัดสินใจที่จะใช้ชื่อของเขาในการทำงานของเขา "จาก Pindemonte" เรื่องราวของการหลอกลวง แต่ไม่ชัดเจนดังนั้น มันควรจะกล่าวว่าชนิดของความคิด (ของเสรีภาพฝ่ายค้าน) นี่เป็นลักษณะทั้งการเคลื่อนไหวของวรรณกรรมที่เป็นแนวโรแมนติก นักวิจัยบางคนเชื่อว่าชาวอิตาเลียนและฝรั่งเศสไม่มีความคล้ายคลึงกันอย่างมีนัยสำคัญกับ Aleksandrom Sergeevichem พวกเขาชี้ให้เห็นว่าความจริงที่ว่าผิดโดยเจตนาของประชาชนอ่าน - อ้างอิงเท็จ

องค์ประกอบของผลิตภัณฑ์

บทกวีสามารถแบ่งออกเป็น 2 ส่วน (บางคนแยก 3) ซึ่งจะตรงข้ามกับอีกคนหนึ่ง พระเอก Lyrical "จาก Pindemonti" และหนึ่งในและอื่น ๆ ที่เป็นเรื่องเกี่ยวกับระบบของค่าชีวิตของพวกเขา ผู้อ่านครั้งแรกไปผ่านชุดของ negations ของบทบาททางสังคมและสถาบันทางการเมือง เรากำลังพูดถึงการเซ็นเซอร์, สงคราม, ภาษี นี้จะช่วยให้บทกวีสีคลาสสิก หลักการที่ใช้พุชกินที่นี่เรียกว่า "ส่วนหมดจด."

หลักการของการแบ่งหมดจด

สาระสำคัญของมันอยู่ในความจริงที่ว่าแรงจูงใจหรือรูปแบบโดยแบ่งเป็นจำนวนที่เป็นไปได้สูงสุดของตัวเลือกซึ่งมีการระบุไว้ในซีรีส์ของการออกแบบที่คล้ายกัน หลักการนี้เป็นบทกวีที่เป็นลักษณะของสไตล์คลาสสิก แต่ที่เกี่ยวข้องกับพันธุกรรมเนื้อเพลงโบราณ เขาได้รับการเรียนรู้ในบทกวีรัสเซียยุคพุชกิน แต่ยังคงรักษาหวือหวาคลาสสิก หลักการของการแบ่งครบถ้วนสมบูรณ์จะใช้ไม่เพียง แต่ในส่วนแรก ทั้งหมดที่เรามีความสนใจในบทกวีที่ถูกสร้างขึ้นเกือบทั้งหมดในมัน ทั้งสี่ดังกล่าว "ส่วน" คือข้อความทั้งหมด แรก Pushkin ระบุสิ่งที่เขาไม่ได้บ่นแล้ว - แล้วจากคนที่เขาไม่ต้องการที่จะขึ้นอยู่กับ นอกจากนี้อเล็กซานเดบอกว่าไม่มีใครจะไปให้รายงาน "เท่านั้นที่จะ."

ส่วนที่สองของบทกวี

ค่ารู้สึกในเชิงบวกที่แสดงอยู่ในส่วนที่สอง นอกจากนี้ที่นี่มันพูดถึงหนึ่งในความคิดหลักของบทกวี พุชกินกล่าวว่าไม่ควร "ติดมโนธรรมไม่มีความคิดไม่มีคอถึงองค์ไม่มี" "สำหรับเจ้าหน้าที่."

อเล็กซานเดบอกว่าทุกคนมีสิทธิที่จะมีเสรีภาพในร่างกายและจิตวิญญาณซึ่งไม่สามารถเอามันคนอื่น ๆ หรือประเทศ สิทธิอื่น ๆ ทั้งหมดเป็นความหมายโดยไม่ต้องสมมตินี้ ความสุขที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของพระเอกโคลงสั้น ๆ คือจะเป็นคนที่จะชื่นชมงานศิลปะ "ประหลาดใจ", "ความงามของธรรมชาติ."

สมาคมกับสมัยโบราณ

ตามสาคิบาลนิกรู้จักกันนักวิจารณ์วรรณกรรมในการทำงานของเขา "จาก Pindemonti" พุชกินใช้กรอบคลาสสิกอย่างเห็นได้ชัด ทั้งในและสารในระดับของรูปแบบ (Alexandrine) สมาคมเกิดมาพร้อมกับสมัยโบราณ แต่ก็จะยังคงอยู่เพียง แต่ในระดับของสีถ้าจากเนื้อหาของผลิตภัณฑ์ที่ไม่ได้เกิดขึ้นสมาคมโบราณ อเล็กซานเดปกป้องสิทธิของมนุษย์ทุกคนบนเสรีภาพด้านนอกและด้านใน เขาจ้วงความเพลิดเพลินของศิลปะร่วมกับธรรมชาติ ทั้งหมดนี้จะตรงข้ามกับการแสวงหาอำนาจความทะเยอทะยานที่จะอุทิศชีวิตให้กับการบริการสาธารณะ ในงานฮอเรซกวีโรมันมีความคิดคล้ายกัน

การจัดการความคิดสร้างสรรค์พุชกินฮอเรซ

ผลงานของเขาได้รับความสนใจในการพุชกินในปีที่ผ่านการเรียนการสอนในสถานศึกษา แรงจูงใจทั้งหมดที่กล่าวข้างต้นมี analogs ในรัสเซียบทกวี 1800-1810 GG มันเป็นโดยเฉพาะในบทกวีของอเล็กซานเด Lyceum เช่น "โรแมนติก", "เมือง", "ส่งข้อความถึง Yudin" พุชกินในช่วงเริ่มต้นของการทำงานของเขาในการสร้างภาพฟุ้งเฟ้อกวีเงื่อนไขเพียงพอ ประเพณีบทกวีทั่วไปของฮอเรซได้รับการปฏิเสธพวกเขาสวยได้อย่างรวดเร็ว พุชกินในยุค 1830 มักจะหันโดยตรงกับความสำเร็จของสมัยโบราณ เขาย้ายมาจากการชุมนุมของชาวโรมันและชาวกรีกตัวละครจะมีชีวิตอยู่ภาพจากการลอกเลียนแบบของฮอเรซบทกวีของเขาเองทำในสไตล์ฝรั่งเศส

วิวัฒนาการของพุชกินในการพัฒนาของมรดกทางความคิดสร้างสรรค์ของฮอเรซ

แรงจูงใจที่ใกล้กับความคิดสร้างสรรค์ของผู้เขียนที่แสดงออกในการทำงานของเขา "จาก Pindemonti" ความรู้สึกทันทีของอเล็กซานเด ลักษณะของบทร้อยกรองเป็นอย่างมากที่ห่างไกลจากการประชุมเพื่อที่จะเป็นไปไม่ได้ที่จะขอแนะนำกลับไปประเพณีนี้ได้รับการล้างขึ้น อย่างไรก็ตามสำหรับการสร้างของอเล็กซานเดยุค 1830 เป็นลักษณะมากขึ้นของการอุทธรณ์โดยตรงกับเนื้อเพลงโบราณ (แม้ว่านี้ส่วนใหญ่จะถ่ายโอน) มากกว่าการดูดซึมของรูปแบบและภาพของตนผ่านปริซึมของบทกวีร่วมสมัย วิวัฒนาการของพุชกินในการพัฒนาความคิดสร้างสรรค์ของมรดกกวีโรมันที่ยิ่งใหญ่ของที่ได้มาจากสัญลักษณ์โบราณสำหรับภาพสดจากการลอกเลียนแบบของฮอเรซในสไตล์ฝรั่งเศสมากที่สุดผู้เขียนคนนี้ อันที่จริงอเล็กซานเดเขียนว่า "ฉันได้สร้างอนุสาวรีย์ ..." เพียง 1.5 เดือนหลังจากการสร้างของบทกวีที่น่าสนใจเรา การแปลของกวีบทกวีโรมัน "เพื่อปอมเปย์ Waru" หมายถึง 1835 แม้ก่อนหน้านี้ใน 1833 อเล็กซานเดทำงานเกี่ยวกับการแปลของหนึ่ง odes ฮอเรซอีก - "เพื่อ Maecenas." อย่างไรก็ตามที่ผ่านมาของผลงานเหล่านี้ไม่ได้รับการดำเนินการเสร็จสิ้น Pushkin ทำคำแปลของข้อ 8 ของ 36 อย่างไรก็ตามแม้ในทางเดินเล็ก ๆ นี้สามารถโยงไปถึงความคล้ายคลึงกันโดยทั่วไปของการทำงานนี้กับบทกวี "จาก Pindemonti"

ความคล้ายคลึงกันของบทกวี "จาก Pindemonti" กับบทกวีของฮอเรซ "เพื่อ Maecenas ที่"

สอดคล้องกับจุดเริ่มต้นของการทำงานของฮอเรซ (ในการแปล "พระราชาลูกหลานผู้มีพระคุณ ...") เรากำลังพูดถึงแรงบันดาลใจของมนุษย์ที่เป็นคนต่างด้าวกวี สิ่งเดียวที่เราเห็นในบทกวี "จาก Pindemonti" Pushkin กล่าวเกี่ยวกับสิทธิมนุษยชนที่มันไม่ได้แสวงหาและไม่ได้มีมูลค่า

มันอาจจะตั้งข้อสังเกตและหนึ่งบังเอิญน่าสนใจมากขึ้น ในคำขอฮอเรซจะกลายเป็นผู้ได้รับการคัดเลือกเข้าร่วมฝูงชนไม่แน่นอน: นิสัยของการใช้แรงงานของเกษตรกรที่มีแนวโน้มที่จะมีชีวิตที่เงียบสงบ, ความหลงใหลในการล่าสัตว์และการแสวงหาความห้าวหาญในสนามรบที่แทงไปที่เรือเดินทางไกล ในตอนท้ายเราจะเห็นลักษณะของการทำงานของผู้เขียนคนนี้ตีข่าวของปรัชญาชีวิตของเขากับคนอื่น ๆ ที่

คอมโพสิตมีผลงานของพุชกินและฮอเรซ

ไม่ต้องสงสัยก็อาจจะตั้งข้อสังเกตว่าองค์ประกอบของบทกวี "จาก Pindemonti" มีความคล้ายคลึงกันกับบทกวีองค์ประกอบที่เขียนฮอเรซ ในกวีโรมันส่วนแรกของการทำงานเช่นเดียวกับอเล็กซานเดถูกสร้างขึ้นบนพื้นฐานของการแบ่งหมดจด มันฮอเรซพูดถึงเกี่ยวกับการแสวงหาของคนอื่น ๆ ที่อเล็กซานเด Sergeyevich ก็ยังเกี่ยวกับสิทธิมนุษยชน แต่ที่เกี่ยวกับผู้ซึ่งพยายามไม่ว่าเขาและคนอื่น ๆ ที่ผู้ที่อยู่ในที่ไม่มีการปั่นหัว ผู้เขียนบทกวี "จาก Pindemonti" พัฒนาเพียงหนึ่งแรงจูงใจของผู้ที่มีกิจกรรมรัฐฮอเรซ, พลังงาน กวีโรมันทันทีกระโดดไปประกาศของแรงบันดาลใจของตัวเอง ที่อเล็กซานเด Sergeyevich นำหน้าไม่แยแสทั้งหมดที่ "สิทธิดัง" ในขั้นสุดท้ายส่วน "บวก" เรามีความสนใจในผลิตภัณฑ์ที่สามารถพบความคล้ายคลึงกันแรงจูงใจเพลิดเพลินกับศิลปะและธรรมชาติ

ผลิตภัณฑ์ที่แตกต่างจากบทกวี Pushkina ฮอเรซ

ในเรื่องเกี่ยวกับความคิดทั่วไปกับที่พุชกินที่แตกต่างกันเล็ก ๆ น้อย ๆ ในทางตรงกันข้ามกับความหลากหลายของแรงบันดาลใจของมนุษย์ฮอเรซเชื่อว่าวิธีเดียวโดยที่เขาเองสามารถพบกับความสุข - บทกวี แต่อเล็กซานเด Sergeyevich "ความสุข" เป็นเสรีภาพ เขาไม่ต้องการที่จะให้ "รายงานใคร", "ที่จะให้บริการและเพื่อโปรด" เท่านั้นให้กับตัวเอง ทั้งหมดนี้พิสูจน์ให้เห็นว่าภาพและองค์ประกอบของ odes ฮอเรซ "เพื่อ Maecenas" อเล็กซานเดใช้ "จาก Pindemonti" ในการทำงานของเขา พุชกิน แต่ไม่น่าจะ re-หันไปสู่การสร้างของกวีโรมัน ส่วนใหญ่แล้วองค์ประกอบของบทร้อยกรองและภาพจาก 1833 จะถูกเก็บไว้ในหน่วยความจำของเขา (ในขณะที่ทำงานเกี่ยวกับการแปล)

อ้างอิงถึง "หมู่บ้าน"

นอกเหนือไปจากบทกวีฮอเรซ "จาก Pindemonti" และหมายถึงเช็คสเปียร์ "หมู่บ้าน." มันเป็นเรื่องของเพิ่มขึ้นสามเท่า "คำว่า" ในบทกวีของพุชกิน อเล็กซานเดใช้มันเมื่อมีการจุดเกี่ยวกับวิธีการใช้พลังงานเป็นของกิจกรรมวรรณกรรม อย่างไรก็ตามการใช้คำฟุ่มเฟือยจริงครอบครองมันพระมหากษัตริย์และประชากรได้รับการศึกษา

"จาก Pindemonti": ความคิด

Pushkina ผลิตภัณฑ์ความหมายคือการแสดงความรักของเสรีภาพในการต่อสู้กับความดันที่กระทำโดยสถาบันของรัฐที่แตกต่างกัน ในบทกวี "จาก Pindemonti" ตัวแทนจำนวนทั้งสิ้นของค่าในชีวิตของอเล็กซานเด ว่า "คน" และ "อำนาจ" เป็นฐานของการศึกษา, การคัดค้านความคิดสร้างสรรค์ที่ดีของศิลปะและความงามของธรรมชาติ กวีไม่ต้องการที่จะทำหน้าที่ของรัฐและประกาศนี้ในบทกวีของเขา "จาก Pindemonti" ความหมายของซึ่งเป็นที่ชัดเจนกับทุกคนรวมทั้งพระมหากษัตริย์ พุชกินไม่เข้าใจว่าทำไมคนที่ควรทำหน้าที่ของรัฐ ธรรมชาติ, บทกวีซึ่งได้รับการแสดงความคิดนี้และแม้กระทั่งการเปิดเผยก็ไม่อาจจะพลาดการเซ็นเซอร์ แม้จะเปลี่ยนชื่อไม่ได้ช่วยพุชกิน, การเปลี่ยนแปลงของผู้ปกครองเล่นในความโปรดปรานของพระองค์ ใน 1,855 เขาขึ้นสู่บัลลังก์, อเล็กซานเด II บทกวี "จาก Pindemonti" ปีที่ตีพิมพ์ของที่ - 1855, th มันถูกนำเสนอทันทีให้ประชาชน

ไม่ได้ "ฝรั่งเศส" ฝ่ายค้านทางการเมืองและเสรีภาพส่วนบุคคลและไม่แน่นอนเกี่ยวกับ "อิตาลี" ในคำถามที่เรามีความสนใจในบทกวี เนื้อหาถือว่าธีมรัสเซียได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งในสถานที่ด้านบนในการทำงานของอเล็กซานเดพุชกิน นี่คือรูปแบบของการเดินทางโคลงสั้น ๆ จากดินแดนของการปกครองแบบเผด็จการและความอยุติธรรมที่เป็นข้อกล่าวหาและการปฏิเสธของอาณาจักรนี้

"จาก Pindemonti" และ "อำนาจชั่ว"

ถ้าเราดูที่ความจริงหนึ่งเค้าร่างของความคิดนี้แม้จะชัดเจนมากขึ้นแสดงผ่าน นอกจากนี้ในการ "จาก Pindemonti" 5 กรกฎาคม 1936 พุชกินเสร็จสมบูรณ์ "อำนาจชั่ว" งานนี้เป็นหนึ่งในสิ่งที่สำคัญที่สุดของอเล็กซานเด Sergeyevich สื่อสารมวลชนบทกวี ความสนใจของผู้เขียนถูกดึงดูดโดยความจริงหนึ่งที่ดูเหมือนจะไม่มีนัยสำคัญ วัดตั้งอยู่อาจจะอยู่ในส่วนของชนชั้นสูงของเมืองหลวงของรัสเซียเจ้าหน้าที่สั่งให้ใส่ยามสองคนด้วยปืนที่ถูกตรึงกางเขน มันก็ต้องทำอย่างเห็นได้ชัดในการสั่งซื้อเพื่อหลีกเลี่ยงความสับสน อย่างไรก็ตาม Pushkin เห็นว่านี่เป็นบางสิ่งบางอย่างที่แตกต่างกันมาก - การแสดงออกสัญลักษณ์ของมนุษย์และความเจ้าเล่ห์ของพระราชอำนาจซึ่งเป็นรั้วออกจากคนของพระเจ้าแม้ในช่วงพิธีทางศาสนา

ทั้งสองบทกวีที่สร้างขึ้นในเวลาเดียวกันเติมเต็มซึ่งกันและกัน ในรูปแบบที่แตกต่างกันของอเล็กซานเด exposes ระบบสังคมและการเมืองที่ชนะในเวลานั้น พุชกินยังคงต่อสู้เพื่อเสรีภาพภายใต้สายตาของเซ็นเซอร์ในจิตวิญญาณของพวกเขา "สวดเก่า." เขายืนเป็นอิสระสังคมและส่วนบุคคล Pushkin เข้าใจเสรีภาพเป็นความคิดที่เป็นสากล

ไวยากรณ์งาน

ในฐานะที่เป็นไวยากรณ์ทราบว่าพูดสั้น ๆ ลักษณะของงานในช่วงต้นมีลักษณะโครงสร้างสามมิติที่นำเสนอในตอนท้าย นั่นคือเหตุผลด้านการถ่ายโอนเสียงจิตวิญญาณของชีวิตใกล้กับพุชกินและรายชื่อของศัตรูของเสรีภาพบนมืออื่น ๆ ที่ยากและลงสู่พื้นดิน

งานศิลปะ "จาก Pindemonti" ซึ่งเป็นรูปแบบที่มีความเกี่ยวข้องเสมอเช่นคนจำนวนมากโดยเฉพาะอย่างยิ่งรุ่นน้อง หลังจากที่ทุกคนหนุ่มสาวที่เป็นลักษณะเฉพาะมากขึ้นของความปรารถนาเพื่อเสรีภาพการปฏิเสธของผู้มีอำนาจ บทกวี "จาก Pindemonti" รวมอยู่ในหลักสูตรของโรงเรียน มันสอนรุ่นน้องของความเป็นอิสระและเป็นความจริงค่า