เรือลาดตระเวนหนัก Prince Eugen: ลักษณะสำคัญ Prinz Eugen (1938)

เรือลาดตระเวน "Prince Eugen" เป็นความภาคภูมิใจของฝูงบินของฮิตเลอร์เยอรมนี เป็นอาวุธที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดในยุคนั้นในทะเลผลิตในแง่ของความต้องการที่ทันสมัยและมีลักษณะที่ดีที่สุดในหมู่เรือทหารของช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง อย่างไรก็ตามชะตากรรมของเรือลำนี้ค่อนข้างน่าเศร้า ลองหาสิ่งที่เป็นเรือลาดตระเวนหนักเจ้าชาย Eugen ลักษณะหลักและประวัติศาสตร์ที่จะสิ้นสุดมาก

ประวัติความเป็นมาของการสร้างสรรค์

เรือรบเยอรมัน Prinz Eugen สร้างขึ้นในช่วงครึ่งหลังของยุค 30 ของศตวรรษที่ผ่านมา คำสั่งสำหรับการสร้างของเขาไปที่อู่ต่อเรือเยอรมันของ Henry Krupp Germaniawerft ในเดือนพฤศจิกายน 1935 บริษัท นี้ถูกสร้างขึ้นโดยผู้ประกอบการลอยด์ฟอสเตอร์ในปีพ. ศ. 2410 ในเมืองการ์เดนใกล้คีลเมื่อสามปีก่อนการเกิดจักรวรรดิเยอรมันภายใต้การปกครองปรัสเซีย เดิมชื่อ บริษัท นี้เรียกว่า "North German Construction Company" ในปีพ. ศ. 2439 ได้ซื้อกิจการที่ร่ำรวยที่สุดแห่งหนึ่งในประเทศเยอรมนี - ครอบครัวครุปป์ อู่ต่อเรือผลิตไม่เพียง แต่ทหารเรือ แต่ยังพลเรือน ในช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่มันมาในสถานที่ที่สองในการจัดหาเรือสำหรับกองทัพเรืออิมพีเรียลเยอรมัน ในช่วง First World เรือดำน้ำยังได้จัดหากองทัพ

"เจ้าชาย Eugen" เป็นเรือเยอรมันที่สามของโครงการภายใต้กรอบที่มีการผลิตเรือลาดตระเวนหนักประเภทเรือ Admiral Hipper ในชุดนี้เรือสองลำถูกผลิตขึ้นแล้ว - "Admiral Hipper" สร้างเมื่อปีพ. ศ. 2480 หลังจากที่มีการตั้งชื่อเรือทั้งลำและ "Blucher" ในปีเดียวกับที่ปล่อยออกมา นอกจากนี้จะมีการสร้างอีกสองคัน - "Lutzov" และ "Seydlitz" - แต่เมื่อสิ้นสุดสงครามพวกเขายังไม่พร้อม ในการก่อสร้าง "เจ้าชาย Eugen" ได้รับสัญลักษณ์ "J"

การก่อสร้างเริ่มขึ้นเมื่อเดือนเมษายน พ.ศ. 2479 และใช้เวลาเกือบสองปีครึ่ง มีค่าใช้จ่ายในคลังของเยอรมันจำนวน 109 ล้าน Reichsmarks สำหรับการเปรียบเทียบค่าใช้จ่ายของเรืออังกฤษประเภทเดียวกันคือ "County" น้อยกว่า 2.5 เท่า ในที่สุดเรือลาดตระเวนหนัก Prince Eugen เปิดตัวในเดือนสิงหาคม 1938 แต่ต้องใช้เวลาอีกสองปีในการสรุปหน่วยและอุปกรณ์ภายในทั้งหมด เป็นผลให้เรือลาดตระเวนเข้าสู่กองทัพเรือเยอรมันในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1940 เท่านั้น

ชื่อเรือลาดตระเวน

เรือรบเยอรมันหนัก Eugen ได้รับเกียรติในตำแหน่งผู้บัญชาการสูงสุดของรัฐออสเตรียของ Habsburgs ในช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่ 17 และ 18 เจ้าชาย Eugene of Savoy แม้ว่าเขาจะเป็นหนึ่งในครอบครัวขุนนางผู้ครองศักดินาในอิตาลีและเกิดในกรุงปารีสความสำเร็จที่โดดเด่นที่สุดของเขาโดยเฉพาะอย่างยิ่งการกระทำที่ประสบความสำเร็จในสงครามเพื่อสืบทอดมรดกสเปนและใน บริษัท ตุรกีถูกจารึกในการให้บริการของมงกุฎออสเตรีย ในชัยชนะที่ยิ่งใหญ่ของเขาในฐานะผู้นำทางทหารคือการสู้รบต่อไปนี้: การรบแห่งแซนต์ (ปีพศ. 1697) ภาพสะท้อนการล้อมเมืองตูริน (ค.ศ. 1706) การรบแห่งมัลพัก (2252) การจับกุมเมืองเบลเกรด (ค.ศ. 1717)

ในปีพ. ศ. 2481 (ค.ศ. 1938) ออสเตรียได้เข้าสู่เยอรมนี นี่เป็นการโฆษณาชวนเชื่อของฟาสซิสต์โดยรวมของประเทศ เพื่อแสดงความสามัคคีของเยอรมนีและออสเตรียจึงตัดสินใจที่จะตั้งชื่อเรือใหม่เพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้บัญชาการออสเตรียที่โดดเด่น สง่าราศีของยูจีนแห่งซาวอยน่าจะเป็นชัยชนะของเรือลาดตระเวน ดังนั้นเรือ Prinz Eugen ในปี 1938 จึงได้ออกชื่อ

ข้อกำหนดทางเทคนิค

อะไรคือเรือลาดตระเวนหนัก Prince Eugen ในด้านเทคนิค?

ความยาวของมันคือ 199.5 เมตรกับเสื้อผ้ามาตรฐานและ 207.7 เมตรที่เสื้อผ้าเต็มรูปแบบ เรือมีการขนถ่าย 14,506 ตันพร้อมอุปกรณ์มาตรฐานและ 19,042 ตันเต็มกำลังการผลิต ความกว้างของเรือเท่ากับ 21.7 เมตรความเร็วสูงสุดของเรือลาดตระเวนถึง 32 นอตซึ่งเท่ากับ 59.3 กม. / ชม. กำลังการผลิตรวมของ กังหันไอน้ำ สาม ตัว และหม้อไอน้ำสิบสองตัวของเรือมีกำลัง 132,000 แรงม้าหรือ 97 MW เรือ Prinz Eugen มีขนาดตั้งแต่ 5.9 ถึง 7.2 เมตรด้วยความเร็ว 16 นอตเรือลาดตระเวนสามารถเดินเรือระยะทางไม่เกิน 6.8 พันไมล์ทะเล ลูกเรือของเรือเสร็จจากทีมในปี 1400-1600 คนซึ่งค่อนข้างมากสำหรับเรือประเภทนี้

ความหนาของเกราะบนเสาสูงถึง 160 มม. ในเวลาเดียวกันมันเป็นที่บางที่สุดบนดาดฟ้า - 30 มม. และด้านข้าง - จาก 40 มม. ความหนาของเกราะบนทางเดินลัดและบาร์เบทเท่ากับ 80 มม.

"เจ้าชาย Eugen" เป็นบุคลากรที่ทันสมัยที่สุดในเวลานั้นอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์วิทยุคุณภาพซึ่งไม่สามารถโม้ของเรือรบทั้งหมดในโลก เขามีชื่อเสียงโด่งดังในเรื่องของการตรวจจับความสามารถในการค้นหาศัตรูในทะเลท้องฟ้าและใต้น้ำ บนเรือมีแม้แต่คอมพิวเตอร์อนาล็อก อย่างไรก็ตามความอุดมสมบูรณ์ของอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์บางครั้งเล่นเป็นเรื่องตลกที่ไม่ดีกับเรือลาดตระเวนเนื่องจากเทคโนโลยีใหม่มีจำนวนของข้อบกพร่องอื่น ๆ และบางคนเห็นได้ชัดว่า "ดิบ" แต่แม้กระทั่งเรือไม่เท่าเทียมกับเทคโนโลยีในยุโรป

อาวุธ

พลังการสู้รบไม่ใช่ความแรงของเรือ Prinz Eugen แต่ในเวลาเดียวกันข้อบกพร่องนี้ได้รับการชดเชยด้วยความเป็นไปได้ในการควบคุมไฟที่ตรงเป้าหมายมากขึ้นเมื่อเทียบกับเรือลำอื่นและมีวิธีการตรวจจับศัตรูที่ทันสมัย

อาวุธยุทโธปกรณ์ของเรือประกอบด้วยปืนใหญ่ 203 มม. อาวุธปืนต่อต้านอากาศยานขนาด 105 มม. จำนวน 12 ปืนหกใบอัตโนมัติ 37 มม. และปืน 10-20 มิลลิเมตร นอกจากนี้เรือลาดตระเวนมีขนาดเส้นผ่าศูนย์กลาง 533 มิลลิเมตรพร้อมกับกระสุนปืน 12 กระบอกตอร์ปิโด กลุ่มอากาศประกอบด้วยปืนกระบอกนิวแมติกและเครื่องบินลาดตระเวน 4 ลำ

การรบครั้งแรก

ยุทธการล้างบาปเรือ "เจ้าชาย Eugen" ได้รับในระหว่างการรบทางเรือซึ่งต่อมาได้กลายเป็นที่รู้จักในฐานะศึกในช่องแคบเดนมาร์ก

เรือลำแรกเข้าสู่ทะเลเปิดในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2484 เขามาพร้อมกับสองผู้ทำลายเช่นเดียวกับประตูบุกหลาย เร็ว ๆ นี้ "เจ้าชาย Eugen" ร่วมกับเรือที่มีชื่อเสียงอีกแห่งหนึ่งของสงครามโลกครั้งที่สอง - เรือรบ "Bismarck" การเดินทางร่วมกันของพวกเขาขับรถผ่าน ช่องแคบเดนมาร์ก

ความเคลื่อนไหวของเรือเยอรมันปิดกั้นเรืออังกฤษ เมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม พ.ศ. 2484 การรบเกิดขึ้นระหว่างพวกเขา ในการสู้รบเรืออังกฤษหลายลำถูกทำลายสมาร์คเรือรบเสียหาย Prinz Eugen สามารถผ่านช่องแคบ เรือเดินทะเลเหนือ อย่างไรก็ตามเนื่องจากสถานการณ์หลายอย่างเขาไม่สามารถหากำไรได้ด้วยการจับกุมเรือสินค้าของข้าศึก มิถุนายน 2484 ในหลังจากเดินทางไป - สองสัปดาห์เรือลาดตระเวนมาถึงท่าเรือแห่งเมืองเบรสต์ฝรั่งเศสควบคุมโดย Wehrmacht กองกำลัง

กลับไปที่เยอรมนี

แต่ในเบรสต์ "เจ้าชาย Eugen" และเรือเยอรมันอื่น ๆ ได้เผชิญกับอันตรายจากการถูกทำลายอย่างต่อเนื่องจากการโจมตีทางอากาศของอังกฤษเป็นระยะ ๆ ในเดือนกุมภาพันธ์ปีพ. ศ. 2485 ได้ตัดสินใจที่จะคืนเรือลาดตระเวนพร้อมกับเรือรบ "Gneisenau" และ "Scharnhost" ไปยังท่าเรือเยอรมัน เหตุการณ์นี้ในการพัฒนาสู่ชายฝั่งพื้นเมืองเรียกว่า "Operation Cerberus"

อย่างไรก็ตามข้อเท็จจริงที่ว่าในระหว่างการกลับบ้านเรือลาดตระเวนถูกโจมตีโดยเครื่องบินและเรือข้าศึกซ้ำ ๆ เขาก็ยังสามารถเข้าถึงปาก แม่น้ำ Elbe ได้ ภายในสามวันที่ไม่สมบูรณ์ การดำเนินการอาจถือว่าสำเร็จแล้ว เป็นการปฏิวัติเป็นประวัติการณ์และกล้าหาญผ่านช่องแคบอังกฤษภายใต้จมูกของการบินและกองทัพเรือของอังกฤษ ความก้าวหน้านี้เป็นเครื่องหมายแห่งชัยชนะทางศีลธรรมของชาวเยอรมันและเสริมสร้างจิตวิญญาณของพวกเขา แม้ว่าสถานการณ์ทางยุทธศาสตร์ในเยอรมนีจะสูญเสียไป แต่สถานการณ์ในทะเลยังไม่เกิดขึ้น

ในน่านน้ำทะเลบอลติก

ขั้นตอนต่อไปของกิจกรรม "เจ้าชาย Eugen" เชื่อมโยงกับการค้นพบในน่านน้ำทะเลบอลติกซึ่งในไม่ช้าก็ถูกย้ายไป

มันเป็นไปไม่ได้ที่จะเรียกช่วงเวลาแห่งประวัติศาสตร์เรือลาดตระเวนนี้ ในความเป็นจริงในเวลานั้นเขากำลังปฏิบัติหน้าที่ของปืนใหญ่ที่ใหญ่ที่สุดของทะเลบอลติกแม้ว่าธรรมชาตินี้ไม่ใช่จุดประสงค์เดิม ส่วนใหญ่ "เจ้าชาย Eugen" ยิงบนชายฝั่งที่ถูกครอบครองโดยศัตรู ฉันต้องเปลือกแม้กระทั่งชายฝั่งและฐานของฉันเอง ตัวอย่างเช่นมันเกิดขึ้นเมื่อกองทัพแดงเข้ามาใกล้ Gotenhafen จากนั้นแม้แต่สภาพแวดล้อมของ Danzig (Gdansk สมัยใหม่ในโปแลนด์) ก็ได้รับความเดือดร้อนจากการปลอกกระสุน ในช่วงเวลาเดียวกันของการดำรงอยู่ของเรือลาดตระเวนไปบุกไปยังชายฝั่งของนอร์เวย์

เกิดขึ้นกับเขาและเรื่องเหลวไหล ดังนั้น "เจ้าชาย Eugen" กระแทกเรือลาดตระเวนเยอรมัน "Leipzig" ที่เพิ่งออกจากท่าเทียบเรือ

ในเดือนเมษายนปี 1945 "เจ้าชาย Eugen" ถูกส่งไปยังเมืองหลวงของเดนมาร์ก - โคเปนเฮเกน ที่นั่นเขาอยู่จนกว่าการลงนามในการยอมจำนนโดยเยอรมนี

ผลของสงคราม

อย่างไรก็ตามข้อเท็จจริงที่ว่าผู้นำชาวเยอรมันมีความหวังสูงสำหรับเรือลาดตระเวนของเจ้าชาย Eugen แต่ก็ไม่ได้ทำให้เรือของพวกเขามีเหตุผล เรือลำนั้นมีไว้สำหรับการต่อสู้ในมหาสมุทรแอตแลนติกกับฝูงบินของสหรัฐและอังกฤษ แต่ส่วนใหญ่แล้วเขาก็เดินเหมือนเรือปืนในทะเลบอลติก สาเหตุหลักมาจากการที่เยอรมนีไม่สามารถกำหนดสงครามร้ายแรงต่อพันธมิตรในทะเลได้ ครีกส์มารีน (กองทัพเรือแห่ง Third Reich) ได้รับผลกระทบอย่างชัดเจนต่อพลังของกองเรือรบอังกฤษซึ่งถือได้ว่าเป็นเอกราชในทะเลยุโรป

นอกจากนี้หลังจากสงครามปรากฏว่าเจ้าชาย Eugen ไม่สามารถจมเรือข้าศึกได้ แม้ว่าเขาจะทำลายหนึ่งในนักฆ่าของสหราชอาณาจักรและยิงเครื่องบินศัตรูประมาณหนึ่งโหล แต่ควรสังเกตว่าศัตรูไม่สามารถทำให้เขาเกิดความเสียหายได้ แต่ในตอนท้ายของสงครามกระสุนของเรือลาดตระเวนกำลังวิ่งออกไป ตัวอย่างเช่นกระสุนปืนสำหรับปืนขนาด 8 นิ้วเยอรมนีหยุดผลิตในปีพ. ศ. 2485 กระสุนขนาดเส้นผ่าศูนย์กลาง 203 มิลลิเมตรซึ่งเป็นพื้นฐานบนเรือลาดตระเวนยังคงน้อยกว่าสี่สิบ

เราสามารถพูดได้ว่าการกระทำของ "เจ้าชาย Eugen" ในทะเลบอลติกซึ่งเขาใช้เวลาส่วนใหญ่ในประวัติศาสตร์สั้น ๆ ของเขาทำงานคล้ายกับการยิงนกกระจอกจากปืนใหญ่ เรือลาดตระเวนหนักขนาดใกล้เคียงกันและอุปกรณ์ทางเทคนิคมีราคาแพงเกินไปที่จะปฏิบัติหน้าที่ใน "เรือปืนที่ใหญ่ที่สุดของทะเลบอลติก" แต่ความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเรือก็ยังคงอยู่ข้างหน้าหลังจากสิ้นสุดสงคราม เราจะพูดถึงรายละเอียดเพิ่มเติมด้านล่าง

เป็นส่วนหนึ่งของกองทัพเรือสหรัฐฯ

หลังจากการยอมจำนนของเยอรมนีพฤษภาคม 1945, Prince Eugen ถูกย้ายไปสหรัฐอเมริกาตามข้อตกลง Potsdam ในเดือนมกราคมปี 1946 เขาย้ายไปอยู่ที่เบรเมินและเข้าร่วมกองทัพเรือสหรัฐฯ อย่างไรก็ตามเขาได้รับสถานะไม่ใช่เรือรบ แต่เป็นเรือทดสอบเท่านั้น คำสั่งของเรือลาดตระเวนถูกย้ายไปกัปตันอันดับ 1 Graubart อ. ที่แม้สัญชาติอเมริกันเป็นเชื้อชาติเยอรมัน

เร็ว ๆ นี้เรือลาดตระเวนได้เดินทางข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกในระหว่างที่มันถูกย้ายจากเบรเมินไปยังเมืองอเมริกันของบอสตัน ในพอร์ตของข้อตกลงนี้ "เจ้าชาย Eugen" ได้รับการตรวจสอบอย่างรอบคอบ นอกจากนี้อุปกรณ์ทั้งหมดรวมทั้งอาวุธถูกยกเลิกการโหลดไปยังฝั่ง ขึ้นอยู่กับผลของค่านายหน้าจึงตัดสินใจส่งเรือไปยังอะคิโตะบิกินี่เป็นเป้าหมายในการทดสอบอาวุธนิวเคลียร์

ในเดือนมีนาคมเรือลาดตระเวนแล่นออกจากบอสตันเพื่อเดินทางไปยังน่านน้ำมหาสมุทรแปซิฟิกซึ่งได้ผ่าน คลองปานามา จากนั้นในมหาสมุทรแปซิฟิกเขาลงเรือที่ซานดิเอโกในรัฐแคลิฟอร์เนีย หลังจากนั้น "เจ้าชาย Eugen" มุ่งหน้าไปที่ฮาวาย ในช่วงครึ่งแรกของเดือนพฤษภาคมเขามาถึงฐานทัพสหรัฐฯบนเกาะเหล่านี้ - Pearl Harbor ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2489 ได้เดินทางไปถึงหมู่เกาะบิกินี่ - ปลายทางสุดท้าย

การทดสอบนิวเคลียร์

การตายของเรือ "Prince Eugen" เกิดขึ้นอันเนื่องมาจากการทดสอบอาวุธนิวเคลียร์ของสหรัฐอเมริกาที่ Bikini Atoll การระเบิดได้ดำเนินการในวันที่ 1 กรกฎาคม 1946 นอกเหนือจากเรือสำราญของ Prince Eugen แล้วยังมีเรือรบอื่น ๆ ของโลกโดยเฉพาะรางวัลและเรืออเมริกันที่ปลดประจำการอีกด้วย

การโจมตีนิวเคลียร์ครั้งแรกถูกนำไปใช้กับเรือลาดตระเวนจากอากาศ ขอบฟ้าสว่างไสวด้วยแสงสว่างจางลงทำให้เกิดพลังอันน่าสยดสยองขึ้น ศูนย์กลางของการระเบิดจากระเบิดนิวเคลียร์ทิ้งอยู่ในสายเคเบิล 8-10 จากเรือ ทุกคนเชื่อว่าเรือลำนี้ถูกระเบิดเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย แต่แม้จะมีความคาดหวังความเสียหายของเรือลาดตระเวนก็ไม่มีนัยสำคัญ ในความเป็นจริงพวกเขาประกอบด้วยเพียงสีที่ฉีกขาดออกจากด้านข้าง

การระเบิดครั้งต่อไปของหัวรบนิวเคลียร์ถูกสร้างขึ้นใต้น้ำ เวลานี้ความเสียหายมีนัยสำคัญมากขึ้น แผ่นชีทถูกกดเข้าไปในเรือลาดตระเวนและทำให้เกิดการรั่วไหล แต่ก็ไม่ได้ทำให้จมลงและไม่ได้ส้นเท้า ความแน่วแน่ของเยอรมันเรือชนอเมริกัน พวกเขาวางแผนที่จะทำลายมันอย่างสมบูรณ์ในระหว่างการระเบิดดังกล่าวข้างต้น ตอนนี้ "เจ้าชาย Eugen" ถูกลากไปยังเกาะปะการัง Kouzieni และคาดว่าจะมีการทดสอบในอนาคต

แต่น่าเสียดายที่เรือของเรือถูกปนเปื้อนกัมมันตภาพรังสีเกินไป ดังนั้นเรือลาดตระเวนตัดสินใจทั้งหมดเหมือนกันที่จะทำลายในหลักสูตร อย่างไรก็ตามแม้จะมีการระเบิดครั้งที่สามเรือก็ยังคงลอยตัวอยู่ น้ำท่วมที่เกิดขึ้นค่อยๆเมื่อช่องหนึ่งถูกน้ำท่วมหลังจากที่อื่น ในท้ายที่สุดใน 20 วันของเดือนธันวาคมปี 1946 เครื่องสูบน้ำไม่สามารถรับมือกับปริมาณน้ำที่เข้ามาได้ เรือให้ม้วนและ portholes ต่ำกว่าระดับน้ำทะเล กองทัพสหรัฐยังคงพยายามที่จะช่วยเรือ แต่มันก็ล่าช้าเรือลาดตระเวนจมใกล้เกาะปะการัง Kouzieni เหลือเพียงกระดูกงูบนพื้นผิว ที่นั่นซากศพของเขาอยู่ที่ก้นทะเลจนถึงทุกวันนี้

ความน่าอัศจรรย์อย่างแท้จริงคือความแน่วแน่ของเรือ แต่มีคำถามบางอย่าง เกิดอะไรขึ้นถ้าเรือลาดตระเวนไม่ใช่แค่เป้าหมายสำหรับระเบิดนิวเคลียร์ แต่จะมีทีมที่ต่อสู้เพื่อชีวิตเรือทำหลุมช่วยปั๊มน้ำให้กับปั๊ม? เป็นไปได้ว่าในกรณีนี้แม้กระทั่งการระเบิดสามครั้งจะไม่เพียงพอที่จะจมเรือให้กับเจ้าชาย Eugen

เรือลำนี้ถูกสร้างขึ้นโดยชาวเยอรมันเพื่อทำให้ชาวอเมริกันและพันธมิตรของพวกเขาหวาดกลัวกลายเป็นผู้สมรู้ร่วมคิดที่ไม่มีเจตนาในการทดสอบอาวุธที่แข็งแกร่งที่สุดในโลกซึ่งออกแบบมาเพื่อทำหน้าที่เป็นสัญลักษณ์แห่งอำนาจทางทหารของสหรัฐฯ อย่างไรก็ตามชาวอเมริกันมีคู่แข่งรายอื่นอยู่แล้ว หลังจากการล่มสลายของ Third Reich สหภาพโซเวียตก็กลายเป็น

ลักษณะทั่วไปของเรือ

เรือสำราญ Prince Eugen เป็นเรือที่ไม่เหมือนใคร เช่นเดียวกับเรือลาดตระเวนหนักประเภทเรือ Admiral Hipper จำนวนเรือที่บรรทุกได้เกิน 10 ตันถึงแม้ว่าเครื่องหมายนี้เป็นขอบเขตของเรือในระดับนี้ตามข้อ จำกัด ของวอชิงตัน แต่เยอรมนีเองได้สร้างกรอบการทำงานที่ยอมรับได้ จริงเนื่องจากการเพิ่มขึ้นของการเคลื่อนที่ของเรือความเร็วและความคล่องแคล่วได้รับความเดือดร้อน

แม้ว่าวัตถุประสงค์ดั้งเดิมของการสร้าง "หลักการของ Eugen" คือการเสริมสร้างกองเรือรบเยอรมันในการต่อสู้เพื่อมหาสมุทรแอตแลนติกในความเป็นจริงมันล่องเรือส่วนใหญ่อยู่ในน่านน้ำของทะเลบอลติกหรือโดยทั่วไปเป็นเรื่องตลก เรือมีส่วนร่วมในการสู้รบเพียงเล็กน้อยหรือน้อยกว่าแม้กระทั่งในช่วงเริ่มต้นของประวัติศาสตร์การรบในการรบในช่องแคบเดนมาร์ก ในเวลาเดียวกันตลอดระยะเวลาของการดำรงอยู่เรือลาดตระเวนนี้ไม่สามารถทำลายเรือข้าศึกได้

อย่างไรก็ตามศัตรูยังไม่สามารถทำลายเรือ Prince Eugen ได้แม้ว่าจะมีการโจมตีจากทะเลและจากฟ้าและจากพื้น มันกลายเป็นเรือลาดตระเวนเยอรมันเพียงอย่างเดียวที่รอดชีวิตจากการสิ้นสุดของสงคราม แม้แต่อาวุธนิวเคลียร์ก็สามารถยับยั้งไททาเนียมนี้ได้ตั้งแต่ครั้งที่สามเท่านั้น แล้วถ้ามีคำสั่งบนกระดานก็ค่อนข้างเป็นไปได้ที่สามครั้งจะไม่เพียงพอ

แม้ว่าผู้เชี่ยวชาญหลายคนได้รับการวิพากษ์วิจารณ์การออกแบบของเรือลาดตระเวนเรียกเขาเงอะงะ ตำหนิถูกนำเรือที่พวกเขาทำรถหุ้มเกราะอย่างเต็มที่ซึ่งแตกต่างจากเรือมากที่สุดของเวลาที่เราได้จองเพียง แต่ที่สำคัญที่สุดและมีความสำคัญในการรักษาพื้นที่สุขภาพ "พิมพ์ Oygen" เป็นเกราะอย่างเต็มที่ ในหลายพื้นที่ของเกราะบางเกินไปที่จะเป็นจริงการป้องกัน แต่ในเวลาเดียวกันก็เป็นภาระเพิ่มเติมสำหรับยานพาหนะลดความเร็ว แม้หนังสือเล่มนี้เป็นส่วนที่สำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งมีความบางกว่าเรือที่คล้ายกันของศัตรู แต่เป็นมันเปิดออกทั้งหมดหนังสือเล่มเดียวกันของเรือรบเยอรมันก็มากพอที่จะทนต่อการโจมตีหลายรายการจากท้องฟ้าและทะเล, และแม้กระทั่งการที่จะท้าทายอาวุธนิวเคลียร์ เพื่อให้ข้อเท็จจริงทำลายทุกวิจารณ์เก็งกำไรทฤษฎีเก้า

มากในทิศทางที่เอาผู้สร้างของ "เจ้าชาย Eugen" ที่จริงในวันของเรา ตัวอย่างเช่นความยืดหยุ่นแบบ multi-tasking ลำดับความสำคัญเป้าหมายมากกว่าอิเล็กทรอนิกส์ที่สำคัญอำนาจในการควบคุมวอลเลย์ที่บทบาทพิเศษของการตรวจสอบศัตรู

แต่โดยทั่วไปก็ควรจะตั้งข้อสังเกตว่าเรือลาดตระเวน "พิมพ์ Oygen" ยังคงล้มเหลวในการตอบสนองอย่างใดอย่างหนึ่งในงานหลักที่กำหนดไว้ก่อนหน้าพวกเขาในระดับโลกใด ๆ จำนวนของสถานการณ์วัตถุประสงค์และอัตนัย โทษมันเป็นความล้มเหลวที่พบบ่อยของเยอรมันในมหาสมุทรแอตแลนติกและการตีราคาของคุณลักษณะเฉพาะของเรือลาดตระเวนที่ เขาไม่สามารถกลายเป็นแรงแตกหักในมหาสมุทรแอตแลนติกหรือแม้กระทั่งอาจก่อให้เกิดอย่างน้อยบางส่วนความเสียหายที่สำคัญศัตรูอย่างรวดเร็ว

หนึ่งแทบจะไม่สามารถพูดได้ว่าเรือที่จ่ายสำหรับค่าใช้จ่าย 109,000,000 Reichsmarks ของมัน แต่เขาก็ยังคงมีการจัดการที่จะไปลงในประวัติศาสตร์ขอบคุณต่อความมั่นคงที่ไม่ซ้ำกันและไร้คู่แข่งในระหว่างการทดสอบนิวเคลียร์ของกองทัพอเมริกันซึ่งประหลาดใจแม้แต่เก๋ามากของทหารและนักวิทยาศาสตร์