สำนักพิมพ์ "Melik-Pashayev": หนังสือแหล่งที่มารายละเอียดและความคิดเห็น

สำนักพิมพ์ "Melik-Pashayev" มีเมื่อเร็ว ๆ นี้ แม้จะมี "retronazvanie" มันถูกสร้างขึ้นในปีที่ผ่านมาปี 2008 วิกฤต ตั้งแต่นั้นมามีหนังสือสำหรับเด็กตั้งแต่แรกเกิดถึงอายุ 10 ปีมีภาพประกอบที่ยอดเยี่ยม สิ่งที่มีอยู่ในหนังสือเล่มนี้ที่สามารถปลูกฝังให้เด็กรสนิยมทางศิลปะและความรู้สึกของความงาม? นักเขียนและศิลปินที่ทำงานเกี่ยวกับการเผยแพร่หนังสือ "Melik-Pashayev" เพิ่งรู้ว่าคำตอบของคำถามนี้

ประวัติความเป็นมาของการสร้างและโลโก้

สำนักพิมพ์ "Melik-Pashayev" ถูกสร้างขึ้นโดยสองจิตรกรผู้ร่วมก่อตั้ง นี้จะอธิบายถึงความสนใจของพวกเขาส่วนใหญ่จะภาพประกอบ

มาเรีย Melik-Pashayev - จิตรกรนักวาดภาพประกอบสมาชิกของจำนวนมากของการจัดนิทรรศการของสะสมหนังสือสำหรับเด็กโดยผู้เชี่ยวชาญ เล่นหาง

ทาเทียนารูเดนโก - นักออกแบบของหนังสือผู้ก่อตั้งการประชุมเชิงปฏิบัติการสร้างสรรค์ที่ Tretyakov แกลลอรี่ เป็นเวลาหลายปีที่เธอทำงานในการเผยแพร่ "หนังสือ" ศิลปะเอดิเตอร์

ทำไมคุณถึงเลือกดังกล่าวดูเหมือนจะ "ไม่วัยรุ่นอีก" ชื่อและโลโก้ทำไม? ความจริงที่ว่าสำนักพิมพ์เดิมเป็นห้องและมีไว้สำหรับเป็นวงกลมแคบ ๆ ของปัญญาชน ได้รับทุนสนับสนุนโครงการครอบครัว Melik-Pashayev ดังสนั่นนามสกุล อเล็กซานเดอร์เมลิกแพชาเยฟ - ตัวนำที่มีชื่อหลายคนในการได้ยิน, อัลเบิร์ Melik-Pashayev - หัวของสตูดิโอเด็กของ "theatron ที่" ทั้งหมดนี้ชักชวนผู้สร้างในความโปรดปรานของทางเลือกของการดังกล่าวเพียง "retronazvaniya" ที่

ออกใหม่หนังสือเล่มโปรด

เสมอการต้อนรับที่อบอุ่นจากผู้อ่านหนังสือออกใหม่ตอบสนองความเก่าที่ชื่นชอบ ที่สุดของความคิดเห็นของหนังสือผลิตผลบ้าน - การร้องขอในการเผยแพร่การทำงานที่รักของเด็กที่มีภาพประกอบเดียวกัน แต่ในวันนี้ที่มีคุณภาพ ค่อยๆ "Melik-Pashayev" ถูกมองว่าเป็นสำนักพิมพ์ที่ให้คลาสสิกอมตะชีวิตใหม่ และมันก็เป็นอย่างดีก่อตั้ง: ในที่มีแสงมาจำนวนมากอัด ทาเทียนารูเดนโกคิดว่ามันเป็นหนึ่งในด้านของการทำงาน: ที่เห็นในงานของตนคือการเผยแพร่หนังสือดีมีภาพประกอบสำหรับเด็กวัยอนุบาล มันไม่สำคัญว่ามันจะบางส่วนหรือวรรณกรรมอาคิโอะปล่อยอีกครั้ง สิ่งสำคัญที่เด็กชอบหนังสือเล่มนี้ แต่การที่จะเข้าใจในสิ่งที่หนังสือเล่มนี้เป็นเด็กแฟนซีค่อนข้างยากเพราะผู้เขียน - เป็นผู้ใหญ่และผู้ปกครองซื้อหนังสือ แต่ผู้เผยแพร่งานของพวกเขาดูอยู่ในนั้น "Retro สำหรับวินเทจเพื่อประโยชน์ของการค้าที่เราไม่ได้เผยแพร่" - พูดว่ามาเรีย Melik-Pashayev

"Melik-Pashayev" - สำนักพิมพ์ที่พิมพ์หนังสือของต้นแบบที่ดีเช่น วลาดีมีร์เลเบเดฟ และ ยูริคเตอร์ Vasnetsov, ลีโอโท็อคมาคอฟและนิโค Radlov, วลาดีมีร์โคนาเช วิช และอื่น ๆ อีกมากมาย คอลเลกชันของสำนักพิมพ์ "Melik-Pashayev" หนังสือ Korneya Chukovskogo, นิโคไลโนซอฟอยู่ในรุ่นที่พวกเขาจำได้และคนที่รักผู้ใหญ่สมัยครั้งเดียว

ภาพตลก

แยกต้องการพูดถึงชุดของหนังสือสำหรับนิตยสาร "สนุก" นำมารวมกันที่ดีที่สุดภาพประกอบโซเวียตนิตยสารอย่างแน่นอนจะมีความสนใจในเด็ก 3-5 ปีและจะทำให้เกิดอารมณ์คิดถึงแม่มากที่สุดพ่อและปู่ย่าตายาย แดกดันและตลกสั่งสอนและสอน "สนุก" ที่ถูกสร้างขึ้นในช่วงปีที่ผ่านมานักวาดภาพที่ดีที่สุดของสหภาพโซเวียตตอนนี้พวกเขามีการบูรณะชัดเจนไปอาสาสมัครเด็กที่ทันสมัย

ในผู้เขียนหนังสือเด็กของทั้งสองเท่ากัน - นักเขียนและศิลปิน

กลมกลืนรวมการทำงานของนักเขียนและศิลปิน - ไม่ใช่งานง่าย หากคุณพิมพ์ปัญหานี้ได้รับการดำเนินการอย่างออกและการทดสอบของเวลาเลือกศิลปินสำหรับหนังสือเล่มใหม่ของสำนักพิมพ์จะไปให้คำปรึกษา หลังจากที่ "ถูกต้อง" ร่างหนังสือสำหรับเด็กเป็นสิ่งสำคัญยิ่ง ยกตัวอย่างเช่นมันต้องมีรายละเอียดเพียงพอที่จะล้างเด็กเป็นเรื่องของสาระสำคัญที่ ในเวลาเดียวกันไม่ควรมีรายละเอียดที่ไม่จำเป็นซึ่งบาปหนังสือหลายเล่มที่ทันสมัยจ่าหน้าถึงพ่อแม่ผู้ปกครอง

หนังสือเล่มนี้ตามที่ผู้บริหารสำนักพิมพ์ต้องเป็นวิธีการที่ผู้สร้างตั้งใจและศิลปิน คุณไม่สามารถเปลี่ยนรูปแบบในการที่จะเพิ่มหรือลดจำนวนหน้า แม้ว่าบางครั้งมันก็บินในเงินสวย

แนวความคิดอีกอย่างหนึ่งของสำนักพิมพ์ - ไม่สร้างเทียมชุด หนังสือทุกเล่มที่ "ครอบครัว" ควรจะรู้สึกโดยศิลปินแรกมากกว่าเพียงแค่ถูกแทรกลงในกรอบที่พบบ่อยและรูปแบบเดียวกัน

การแปลหนังสือขายดี

"Melik-Pashayev" - สำนักพิมพ์ซึ่งในล่ามความต้องการสูงมาก ยกตัวอย่างเช่นการแปลหนังสือของตัวละครชื่อเพอร์ซี่กลายเป็นลุงวิลลี่เพราะเพอร์ซี่ในภาษารัสเซียจะคล้ายกับ "หน้าอก" ซึ่งอาจทำให้เกิดความสับสนในใจของเด็ก โดยทั่วไปใส่ใจในรายละเอียด - ที่แตกต่างการพิมพ์หนังสือ "Melik-Pashayev" กับพื้นหลังของหลายสิ่งพิมพ์รัสเซียอื่น ๆ

ในระหว่างการดำรงอยู่ของสำนักพิมพ์ "Melik-Pashayev" ผลิตชุดต่อไปของหนังสือต่างประเทศ:

• บีเวอร์ละหุ่ง
• Karlhen
• แมว Myauli
• ผู้ดูแลวิลลี่
• ประวัติความเป็นมาในภาพ
• ทะเลการผจญภัยทิม
• แมวของฉัน
• หมีบรูโน่
• อิสลามเม็ก
• Zebrenok Zu
• เออร์เนสและไทน์

หนังสือสำหรับเด็ก - ภาพกับคำบรรยายภาพ

ผู้อ่านผู้ใหญ่รัสเซียไม่เคยต้องการที่จะซื้อที่พบบ่อยในทางตะวันตกของหนังสือภาพ: ในพวกเขาข้อความเล็ก ๆ น้อย ๆ บางภาพ แต่เด็กเป็นสิ่งที่คุณต้องการเมื่อแต่ละแสดงให้เห็นถึงสองหรือสามบรรทัดของข้อความ มันจะอยู่ได้โดยไม่ต้องหนังสือพ่อแม่ของฉันหลายครั้ง

หนึ่งในผลงานแรกของสำนักพิมพ์ "Melik-Pashayev" เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับ Vilgelma Busha แม็กซ์และมอริตซ์อยู่ในแถวหน้าของหนังสือเด็ก "Melik-Pashayev" บอกเทพนิยายเยอรมันเก่านี้เน้นเฉพาะในภาพ อดีตสหภาพโซเวียตเป็นที่รู้จักสำหรับแปล Harms: "Plih และสาด" ผู้เผยแพร่ตัดสินใจที่จะเปิดโอกาสให้ผู้เขียนที่ทันสมัย อังเดรย์อูซาเชฟ แข่งขันกับกวีที่ยิ่งใหญ่

ผู้อ่านหลายคนบ่นค่าใช้จ่ายสูงของหนังสือของสำนักพิมพ์นี้ แต่การพิจารณาสิ่งที่เป็นงานใหญ่จะดำเนินการทุกครั้งที่คุณสร้างหนังสือเป็นวิธีการให้ความสนใจมากจะจ่ายให้แต่ละ "บิต" มันจะกลายเป็นที่ชัดเจนว่าทำไมนี้เกิดขึ้นและทำไมหนังสือของพวกเขาจึงมักจะกลายเป็นที่ชื่นชอบมากที่สุดของหลายครอบครัว