สิ่งพิมพ์และการเขียนบทความ, วิจารณ์หนังสือ
วิธีการเลือกหนังสือในภาษาฝรั่งเศสสำหรับผู้เริ่มต้นหรือไม่?
การเดินทางไปศึกษาภาษาต่างประเทศใด ๆ ที่คุณจะต้องตั้งตัวเองขึ้นสำหรับคำศัพท์อย่างต่อเนื่องและการฝึกอบรมในการพูดการได้ยินและทักษะกราฟิก จะเป็นการดีที่การเริ่มต้นที่ดีที่สุดของการเรียนรู้ในวัยเด็กเมื่อดูดซึมของฐานรากคำศัพท์และไวยากรณ์ที่เกิดขึ้นเช่นถ้าโดยตัวของมันเอง ในวัยเด็กของนักจิตวิทยาถือว่าเป็นช่วงเวลาที่สำคัญที่เอื้อต่อการรับรู้ของความหลากหลายของข้อมูลรวมทั้งภาษาต่างประเทศ แต่วิธีการที่จะอยู่ในสถานการณ์ที่ยกตัวอย่างเช่นฝรั่งเศสจำเป็นในวัยและความสามารถในการดำน้ำในสภาพแวดล้อมภาษาไม่? ให้ความช่วยเหลือของตำราและหนังสือในภาษาฝรั่งเศสสำหรับผู้เริ่มต้น
ความยากลำบากในข้อเสนอของฝรั่งเศส
มีการจัดการกับลักษณะของปลายและผันหลายจะต้องเผชิญกับการจัดเรียงเหตุผลของคำภายในวลีและประโยคทั้งหมด ยกตัวอย่างเช่นคำคุณศัพท์บางส่วนก่อนที่จะเป็นรูปธรรมในขณะที่กลุ่มของพวกเขาจะถูกกำหนดโดยคำต่อไปนี้ อย่าลืมที่จะย้ายสูตรประโยคคำถามกับพีชคณิตของการเกิดซ้ำและสูงต่ำ - บางครั้งงานไม่ได้ โดยไม่ต้องใช้คำพูดในที่ดินเหล่านี้มีความเสี่ยงนักเรียนที่จะยังคงอยู่ในระดับภาษาเริ่มต้นเป็นเวลานาน
ชี้แจงทุกจุดของการต่อสู้ผ่านการฝึกอบรมในการใช้กาลคำถามและเชิงลบจะสอนเกี่ยวกับภาษาฝรั่งเศสสำหรับผู้เริ่มต้น หนังสือและซีดีมักจะมาช่วยในการลบจากความผิดพลาดการพูดไวยากรณ์การเรียนรู้ที่จะได้ยินวลีที่ใช้มากที่สุดวางรากฐานที่จำเป็นสำหรับการศึกษาต่อ
ความสำคัญของการอ่านในการศึกษาภาษา
นักภาษาศาสตร์และ polyglots ทั้งหมดอ่านมาก ทำไม? ครั้งแรกที่อ่านจะช่วยให้หน่วยความจำอย่างต่อเนื่องและทำซ้ำวัสดุที่เรียนรู้แล้ว ประการที่สองมีการตกแต่งใหม่ของคำศัพท์และไวยากรณ์ อ่านสามแม้ดัดแปลงหนังสือในภาษาฝรั่งเศสสำหรับผู้เริ่มต้นหนึ่งที่รู้สึกจังหวะของภาษาก็หยิบขึ้นมาจังหวะและสไตล์ ดังนั้นเขาเริ่มที่จะพูดอย่างถูกต้องไม่เป็นที่รับแจ้งจากล่ามโปรแกรม
คำศัพท์ - ขั้นตอนสำคัญของการเรียนรู้
ดังนั้นถ้าวัตถุประสงค์ของการเรียนรู้ภาษา - ความครอบครองของมาตรฐานที่ดีต้องนิยาย ตอนแรกก็จะเป็นหนังสือในภาษาฝรั่งเศสสำหรับผู้เริ่มต้น ครูหลายคนของโรงเรียนและมหาวิทยาลัยควรที่จะเริ่มต้นด้วยการที่เรียบง่ายแม้ผลประโยชน์ที่เด็กที่มีประโยคสั้น ๆ พล็อตที่ชัดเจนและภาพตลก เหล่านี้เป็นตัวอย่างเช่นซีรีส์เกี่ยวกับลูกน้อยของนิโคลัส (Le Petit นิโคลัส) เรอเนโกอสคินนี่และฌองฌาค Semp นี้เด็กร่าเริงและซุกซนรักทั่วโลกและหนังสือเกี่ยวกับการผจญภัยของเขาได้รับการแปลเป็น 37 ภาษา อีกตัวเลือกหนึ่งที่จะเป็นเรื่องราวสั้น ๆ โดยผู้เขียนคลาสสิกและร่วมสมัยซึ่งในคำที่ไม่คุ้นเคยมีไม่มากมากและมีการแสดงความคิดเห็นการแปล
อะไรคำและวลีที่สามารถเรียนรู้ได้จากหนังสือในภาษาฝรั่งเศสสำหรับผู้เริ่มต้น? ประการแรกสำนวนที่ใช้มากที่สุดของการอวยพรอำลาและขอบคุณ ประการที่สองชื่อของหลายรายการเช่นอาหาร, ช้อนส้อม, เสื้อผ้า, สภาพอากาศและอื่น ๆ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับพล็อตของหนังสือสำหรับการอ่านครั้งแรกในภาษาฝรั่งเศสจะเจออารมณ์สัญกรณ์, อาชีพ, รายละเอียดภูมิประเทศหรือลักษณะที่ปรากฏ ทั้งหมดนี้เป็นประโยชน์อย่างมากสำหรับการพัฒนาของคำศัพท์และจะมีประโยชน์ในสถานการณ์ใด ๆ
การปรับตัววรรณกรรม
นอกเหนือไปจากเรื่องราวของเด็กที่คุณสามารถเริ่มต้นด้วยสิ่งที่เรียกว่าหนังสือดัดแปลง - ผู้ที่มีภาษาเป็นเจตนาที่เรียบง่ายหรือมีการเปลี่ยนแปลงไปในระดับของผู้อ่าน พล็อตและสไตล์ของผู้เขียนยังคงอยู่ด้วยเหมือนกัน อันเป็นผลมาจากการปรับตัวมักจะหายไปคำล้าสมัยและวลีที่ง่ายไวยากรณ์สไตล์กลายเป็นเรื่องง่ายและทันสมัยมากขึ้น ดังนั้นแม้ในระยะแรกของการเรียนรู้ภาษาฝรั่งเศสจะได้รับคุ้นเคยกับผลงานของจูลส์เวิร์น Aleksandra Dyuma, Fransuazy เซแกน Antuana de Saint-Exupery และคนอื่น ๆ
วิธีการเขียนการอ่านอิริบัดซบ
Ilya Mikhailovich แฟรงค์ภาษารัสเซียที่พูดได้หลายภาษาได้สร้างวิธีการที่จะช่วยให้การอ่านหนังสือต่างประเทศที่มีความเข้าใจที่เต็มรูปแบบ เพื่อจุดประสงค์นี้ดัดแปลงมาเป็นส่วนหนึ่งของข้อความเดิมหลังจากที่แต่ละประโยคหรือการแปลความคิดแทรกสมบูรณ์และคำอธิบาย ย่อหน้าต่อไปนี้ซ้ำข้อความเดิม แต่ไม่มีคำอธิบาย การอ่านหนังสือในภาษาฝรั่งเศสสำหรับผู้เริ่มต้นในลักษณะนี้นักเรียนจะเรียนรู้ที่จะแบ่งข้อเสนอเป็นกลุ่มที่มีความหมายหยุดที่มีความจำเป็นและเพื่อเน้นคำสำคัญ สำหรับการฝึกอบรมทักษะควรทำงานร่วมกับทั้งสองย่อหน้าในเวลา
เคล็ดลับสำหรับการเรียนรู้ที่มีประสิทธิภาพ
เพิ่งเริ่มที่จะเรียนรู้ภาษาที่นักเรียนมักจะมีการดูในพจนานุกรม เพื่อไม่ให้สูญเสียและอย่าลืมคำที่มีประโยชน์คุณสามารถใช้โปรแกรมที่มีการทำซ้ำระยะห่างเช่น Anki ถ้าคุณทำมันเพื่อความทรงจำของการ์ดหลายวลีหรือคำเดียวโปรแกรมจะให้พวกเขาเป็นประจำซ้ำ - จนแล้วจนกว่าพวกเขาจะได้เรียนรู้
เมื่อซื้อหรือดาวน์โหลดจะต้องใส่ใจกับเครื่องหมาย "ฝรั่งเศสสำหรับผู้เริ่มต้น" รายการของส่วนของหนังสือเล่มนี้รวมถึงหนังสือเด็กปรับตัววรรณกรรมบทกวีที่เรียบง่ายและนิทาน ไม่ได้ทันทีใช้เวลาถึงการทำงานอย่างจริงจัง ตามกฎวรรณกรรมเด็กมีเป็นจำนวนมากของคำศัพท์ในชีวิตประจำวันที่มีประโยชน์ซึ่งสามารถนำไปใช้ในสถานการณ์ใด ๆ
นอกเหนือไปจากฉบับพิมพ์คุณสามารถหารุ่นเสียงของมัน การฝึกอบรมทั้งการอ่านและการได้ยินจะนำไปสู่การเรียนรู้ภาษามากขึ้นอย่างรวดเร็ว
Similar articles
Trending Now