ภาษาราชการของประเทศอาร์เจนตินา ภาษาอะไรในอาร์เจนตินา

ประวัติความเป็นมาของประเทศใด ๆ ถี่ถ้วนสะท้อนให้เห็นในประวัติศาสตร์ของการพัฒนาของภาษาที่พูดโดยประชากร วันนี้เราจะหาสิ่งที่เป็นภาษาอย่างเป็นทางการในอาร์เจนตินาและสิ่งอื่น ๆ ภาษาและภาษาท้องถิ่นจะสามารถได้ยินเสียงในประเทศนี้ ความรู้ดังกล่าวจะช่วยในทางใดทางหนึ่งที่ใกล้ชิดกับวัฒนธรรมและจิตวิญญาณของผู้คนที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐน่าตื่นตาตื่นใจอเมริกาใต้

อาร์เจนตินา: ภาษาที่พูดในประเทศนี้อย่างเป็นทางการ

อาร์เจนตินาตลกว่าพวกเขาอยู่ในความเป็นจริงที่สืบเชื้อสายมาจากเรือ และมันก็อยู่ไกลจากความจริงถึง 90% ของประชากร - ลูกหลานของผู้อพยพจากยุโรปว่ายน้ำข้ามมหาสมุทรในช่วงเวลานั้น

ประชากรของอาร์เจนตินา พูดอย่างน้อย 40 ภาษาและภาษาถิ่น แต่แม้จะมีความจริงที่ว่าบรรพบุรุษของกลุ่มของประชาชนของสาธารณรัฐ - มันมาไม่เพียง แต่จากสเปน แต่ยังอิตาลี, เยอรมนีและฝรั่งเศส, สเปน - ภาษาราชการของประเทศอาร์เจนตินา พวกเขาดังนั้นถือส่วนใหญ่ของประชากร (เกือบ 33 ล้านคน) อย่างไรก็ตามในแต่ละจังหวัดที่ 22 ของสาธารณรัฐเป็นภาษาพูดด้วยสำเนียงที่เป็นเอกลักษณ์ของตัวเอง

อนึ่งประเทศนี้อันดับที่สี่หลังจากสเปน, โคลัมเบียและเม็กซิโกจำนวนของคนที่พูดภาษาสเปน แต่ก็อยู่ที่นี่ นำเสนอภาษาที่อาร์เจนตินาเรียกตัวเองว่า "kastelzhano" นี่คือการผสมผสานที่เป็นเอกลักษณ์ของสเปนและอิตาลีใกล้ออกเสียงเพื่อภาษาเนเปิลส์

พวกเขารู้สึกอย่างไรภาษาของประชากรในประเทศของอาร์เจนตินา

วันนี้ในภาษาพื้นเมือง ของทวีปอเมริกาใต้ กล่าวว่ามีเพียง 1% ของประชากร คนที่อาศัยอยู่ที่ทันสมัยของอาร์เจนตินาลูกหลานอะบอริจิใช้ Mapuche Pilagáภาษา, เผ่าพันธุ์, mokovi บะ, Chorote, tuelche, นีและอีกหลายภาษา

และบางท้องถิ่น drevneamerikanskim โชคร้าย: สองของพวกเขาได้หายไปแล้วอย่างสมบูรณ์ - มันเป็นภาษาโบราณ abilon และแพนและอื่น ๆ อีกหลายเจ้าของเพียงจำนวนน้อยของผู้สูงอายุกับการตายของที่พวกเขายังจมลงในการให้อภัย ยกตัวอย่างเช่นภาษา Puelche 2000 ในภาษาที่พูดโดยเพียงหกคนและ Tehuelche - 4 คน!

ผู้ให้บริการในภาษาท้องถิ่น - อินเดีย - อาศัยอยู่ในชนเผ่าเล็ก ๆ และพูดคุยกับแต่ละอื่น ๆ โดยใช้ภาษาแม่ของพวกเขา แต่เมื่อต้องรับมือกับผู้แทนของหน่วยงานอย่างเป็นทางการและชาวอื่น ๆ ของรัฐ - สเปน แต่ลูกหลานของความภาคภูมิใจของอินเดียและMétisชอบที่จะสื่อสารเพียงภาษาของรัฐอย่างเป็นทางการของอาร์เจนตินา

แต่น่าเสียดายที่ในขณะที่หลายประเทศมรดกทางภาษาโบราณได้รับความเดือดร้อนอย่างต่อเนื่องจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ทางวัฒนธรรมซึ่งอาจไม่ได้ แต่ส่งผลกระทบต่อการเก็บรักษาของ

ภาษาอพยพครั้งแรก

ส่วนใหญ่ตั้งถิ่นฐานจากยุโรปพูด Cocoliche และสเปนอิตาลี, ครีโอล เหล่านี้ คำวิเศษณ์ของเวลา, การแก้ปัญหา, ขอบคุณทุกกระแสใหม่และใหม่ของผู้อพยพเติมประเทศในการค้นหาของชีวิตที่ดีขึ้น ตอนนี้พวกเขาไม่ได้พูด แต่บางครั้งมันเป็นความจริง, ใช้ภาษาเก่าในโรงละครอาร์เจนตินา

และในคำสแลงที่ทันสมัยเก็บรักษาไว้เพียงบางส่วนของคำพูดและการแสดงออกที่ยืมมาจาก Cocoliche

สิ่งที่ภาษาอื่น ๆ ที่นอกเหนือไปจากสเปนที่เป็นที่นิยมในอาร์เจนตินา

สามารถได้ยินเสียงบนท้องถนนของบัวโนสไอเรสและคำพูดของอิตาลีและฝรั่งเศสและเยอรมัน

อิตาลี - เป็นครั้งที่สองจำนวนมากที่สุดของลำโพง ภาษาของอาร์เจนตินา: มันจะถูกใช้โดยกว่าสิบห้าล้านคนอาศัยอยู่ ในโอกาสนี้ด้วยความช่วยเหลือของผู้อพยพจากประเทศอิตาลีและลูกหลานของพวกเขาเป็นภาษาราชการในประเทศได้ดูที่ชาวต่างชาติหลายคนสับสนโดยหูกับอิตาลี

ค่อนข้างบ่อยอยู่ในรัฐและเยอรมัน (มันจะถูกใช้โดยอย่างน้อย 1.8 ล้านคน) เป็นที่ยอมรับในฐานะที่สามในจำนวนของผู้ให้บริการ มั่วสุมกับชาวบ้านชาวเยอรมันสร้างภาษา "belgrandoych" - มีส่วนผสมของเยอรมันและสเปนในท้องถิ่น

ขอบคุณให้กับผู้อพยพที่มาจากตะวันออกกลางอิสราเอลเลบานอนและปาเลสไตน์หนึ่งล้านคนติดต่อสื่อสารในลิแวนต์อาหรับ

อาร์เจนตินารายการภาษา

มากกว่าแปดพันคนใช้ในการสื่อสารภาษาอาร์เจนตินา kechuansky และภาษาถิ่นของหก (พวกเขาพูดประชากรในประเทศของดินแดน) นอกจากนี้ยังมีการใช้งานและการเขียนชัวซึ่งได้รับการพัฒนาบนพื้นฐานของตัวอักษรภาษาสเปน

เนื่องจากการเร่งด่วนอย่างต่อเนื่องของชาวต่างชาติที่ประสงค์จะตั้งถิ่นฐานในประเทศในรัฐพูดยิดดิช, รัสเซียและจีนเช่นเดียวกับเวลส์และภาษาคาตาลัน มีคนของอาร์เจนตินาพูดในยูเครน, โรมาเนียและบัลแกเรีย แต่จำนวนของพวกเขาไม่ได้ตั้งค่า

ในประเทศที่มีชุมชนผู้อพยพร่วมกันนำคนที่พูดภาษาญี่ปุ่นภาษาเกาหลีและภาษาจีนกวางตุ้ง

และชาวพื้นเมืองของแอฟริกาใต้นำไปดินแดนอเมริกาใต้หลายท้องถิ่นของตน

ภาษาอะไรในอาร์เจนตินาคือการปฏิเสธของนักภาษาศาสตร์

นอกเหนือไปจากข้างต้นอาร์เจนตินามีภาษาใช้กันอย่างแพร่หลายของสเปนซึ่งอาจจะสามารถนำมาประกอบกับความหลากหลายของสถานที่สแลง (ที่เรียกว่า sociolect) - "lyunfardo"

นี้เสียงที่โดดเด่นของย่านชนชั้นแรงงานที่ยากจนยืนอยู่เป็นจำนวนมากขององค์หญิงและเช่นเดียวกับภาษาสถานที่ใด ๆ - ขาดแน่นอนของการเมืองที่ถูกต้อง เขาเป็นสิ่งที่คล้ายกับรัสเซีย "เครื่องเป่าผม." ดังนั้นอาจจะเป็นส่วนหนึ่งของนักภาษาศาสตร์อาร์เจนตินาปฏิเสธที่จะพิจารณาเรื่องนี้ภาษาอนุพันธ์ criminalized สเปน

การก่อตัวของภาษาอาร์เจนตินาที่ทันสมัย

เนื่องจากความจริงที่ว่าประชากรที่มีการใช้หลายภาษา, คลาสสิกสเปนและท้องถิ่น "อาร์เจนตินา" ที่แตกต่างกันเช่นเดียวกับที่โดดเด่นเช่น surzhik ซึ่งเป็นภาษาพูดในบริเวณชายแดนของยูเครนและรัสเซียและจากรัสเซียและยูเครน หลายคำที่ไม่คุ้นเคยอาจดูเหมือนน่าแปลกใจหรือแม้กระทั่งสนุก แต่อย่างไรก็ตามคุณสามารถสื่อสาร

จำนวนมากผลัดกันและแต่ละคำของภาษาที่ทันสมัยของอาร์เจนตินาได้นำมาจากอิตาลีและโปรตุเกสและบางสิ่งบางอย่างที่ยืมมาจากภาษาอังกฤษในขณะที่การเปลี่ยนแปลงอย่างรุนแรงค่า และยกตัวอย่างเช่นจากฝรั่งเศสอาร์เจนตินาลูกบุญธรรมความเครียดที่พยางค์สุดท้ายใน ความจำเป็น สรรพนาม และแม้จะมีนี้คนที่รู้คลาสสิกสเปนอาจจะค่อนข้างง่ายในการสื่อสารกับประชาชนในท้องถิ่น