หญ้าม่าย - ที่นี้คืออะไร? ต้นกำเนิดและการตีความ phraseologism

หญ้าม่าย - นี่คือสภาพของผู้หญิงเมื่อเธอดูเหมือนจะแต่งงานและชอบหรือไม่ ใส่เพียงแค่เมื่อสามีพ่นและการให้บริการในขอบไม่ได้ "อย่างมีนัยสำคัญที่ห่างไกลมากขึ้น" แต่เพียงไกลภรรยาของเขาที่เรียกว่าม่ายฟางขณะที่เธอถูกบังคับให้ทำโดยสามีของเธอ พิจารณาแหล่งกำเนิดตัวเลือก phraseologism

อะไรฟาง?

คุณจะคิดว่าต่อไปหากคุณไม่ทราบเรื่อง: สาวโดยไม่ต้องสามีที่เรียกว่าฟางม่ายเพราะฟางในเวลาที่วัสดุใด ๆ ที่มีคุณค่าและไม่ได้รับสัญลักษณ์ของบางสิ่งบางอย่างที่ไม่เป็นจริงและไม่น่าไว้วางใจ ดังนั้นม่ายหญ้า - ผู้หญิงคนหนึ่งที่สูญเสียสามีของเธอ แต่ไม่ได้ตลอดไปเธอก็ยังคงหวังว่าจะได้พบกับเขา สำหรับแม่ม่ายจริงสามีไม่กลับมีชีวิตอยู่

ในธุรกิจฟางที่นี่มีบทบาทเลื่อนลอยและทางกายภาพ เมื่อทำสำนวนนี้ (มันมีมานานกว่าศตวรรษ) ในยุโรปส่วนใหญ่ยัดพร้อมที่นอนฟางฟางดังนั้นนี่คือการเชื่อมโยงโดยตรงกับเตียงแต่งงาน ภรรยาซึ่งนอนอยู่บนเตียงกับไม่มีสามีเรียกภรรยาม่ายของฟาง สิ่งที่มันเป็น แต่การเชื่อมต่อตรรกะของชนิดนี้ไม่สามารถได้รับการพิจารณาอย่างเห็นได้ชัด คุณอาจจะคิดว่าเมื่อสามีที่บ้านภรรยาของเขานอนบนที่นอนฟางหรือที่นอนยัดกับสิ่งอื่น

หญิงสาวที่มีเด็ก แต่ไม่มีสามีไม่เคยมีความสุขเป็นเกียรติพิเศษ

มีรุ่นลักษณะ phraseologism อีกอย่างก็คือ หญ้าม่าย - ผู้หญิงที่มีลูกนอกสมรส ตามตำนานที่อาศัยอยู่ในเมืองหรือหมู่บ้านบังคับให้ทำในการสวมใส่สาว ๆ ในกรณีนี้, หมวกฟาง, เพื่อให้พวกเขาได้อย่างชัดเจนโดดเด่นออกมาจากฝูงชน

ตัวอย่างม่ายฟางและแปลความหมายของคำว่า

ถ้ามีคนถามอีกครั้ง: "ม่ายหญ้า - นี่คือสิ่งที่เป็นผู้หญิง" - เราสามารถพูดได้ว่านี้คือตัวอย่างเช่นภรรยาของทหารเรือที่ หลังจากที่ทุกคนลูกเรือชนิดกำหนดเวลา: หกเดือนบนบกในทะเลเป็นเวลาหกเดือน แน่นอนที่รักของพวกเขารู้สึกว่าถูกทอดทิ้ง ในกรณีนี้ความแตกต่างระหว่างสามัญและภรรยาม่ายของฟางอยู่ในระดับต่ำเนื่องจากเป็นกฎเศรษฐกิจและเด็กอย่างเต็มที่อยู่บนไหล่ของผู้หญิง

นอกจากนี้การตีความที่ชัดเจนของคำว่านอกจากนี้ยังมีนี้: หญ้าม่าย (มูลค่าที่ควรจะเป็นด้านล่าง) - ผู้หญิงที่สามีของเธอทิ้งไว้โดยไม่ต้องรัก อะไรคือสิ่งที่สามี - ว่าเขาไม่ได้ ในทางกลับสามีอาจละเลยภรรยาของพวกเขาด้วยเหตุผลต่างๆ ยกตัวอย่างเช่นเพราะอายุโดยเฉพาะอย่างยิ่งสถานการณ์ดังกล่าวโดดเด่นด้วยการแต่งงานที่ไม่เท่ากัน เธอเป็นสาวและสวยและเขาก็เป็นที่อุดมไปด้วย แต่เก่า ดังนั้นสามีไม่ได้เป็นภรรยาทุกคนสามารถตอบสนองความต้องการในเต็มรูปแบบ ธีมสมควรของหลายนักเขียนของนักเขียนนักสืบดึงแรงบันดาลใจ

ข้อดีและข้อเสียของม่ายสถานการณ์ฟาง

ของหลักสูตรได้อย่างรวดเร็วก่อนที่ไร้สาระที่จะก่อให้เกิดคำถามของประโยชน์ของสถานะของ "หญ้าม่าย" ที่ แต่เราต้องคิดในวงกว้างมากขึ้น ไม่ได้ผู้หญิงทุกคนเช่นเดียวกับชาย ไม่ได้อะไรเพราะมีเรื่องตลกในผู้หญิงสามีที่สมบูรณ์แบบ - กัปตันเรือหูหนวกและตาบอดเช่นที่มีขนาดเล็กจะปรากฏที่บ้านดีกว่า ... สำหรับผู้หญิงบางคนสามี - มันเป็นเครื่องมือและวิธีการ เขา - แหล่งที่มาของความมั่งคั่งและยีน และถ้าสมเด็จพระสันตะปาปาอยู่ตลอดเวลาไม่อยู่บ้านมากขึ้นดีกว่า ผู้หญิงกิจการของรัฐนี้เป็นที่พอใจมาก

เพื่อสรุปเราสามารถกล่าวว่ากรณีที่ไม่มีสามีภรรยาที่ไม่ได้มักจะเสียเปรียบ

ด้านลบของการดำรงอยู่ในตำแหน่งที่เป็นม่ายฟางชัดเจน

• ความเหงา
• ขาดการสื่อสารความอบอุ่นอารมณ์
• เมื่อชายคนนั้นซ้ายและไม่ได้ออกเงินแล้วมันก็ยังเป็นความยากจน

แต่ถึงกระนั้นก็ปรากฏว่ามีเหตุการณ์ในโลกของสีดำและสีขาวไม่มี สถานะใด ๆ ตำแหน่งใด ๆ ถือได้ว่าเป็นตำแหน่งของความแข็งแรงและตำแหน่งของความอ่อนแอ แต่นั่นเป็นอีกเรื่องหนึ่ง และเราเชื่อว่าการแสดงออก "หญ้าม่าย" (หมายถึง phraseologism และต้นกำเนิดของมัน) เราวิเคราะห์ในสิ่งทั้งปวง