ศิลปะและความบันเทิง, วรรณกรรม
ประวัติและความคิดสร้างสรรค์ Karamzina เอ็นเอ็ม Karamzin รายชื่อผลงาน
คำที่คุ้นเคยเช่นการกุศลที่น่าสนใจและแม้กระทั่งความรักที่เรามักจะใช้ แต่ไม่กี่คนรู้ว่าหากไม่ได้สำหรับนิโค Karamzin แล้วบางทีพวกเขาอาจจะไม่ได้ปรากฏอยู่ในพจนานุกรมของคนรัสเซีย ความคิดสร้างสรรค์ Karamzin เมื่อเทียบกับผลงานของอารมณ์อ่อนไหวที่โดดเด่นดาวและแม้กระทั่งใส่นักเขียนที่หนึ่งเวที ด้วยการคิดวิเคราะห์ลึกลงไปเขาก็สามารถที่จะเขียนหนังสือเล่มแรก "ประวัติศาสตร์ของประเทศรัสเซีย." Karamzin ทำเช่นนั้นได้โดยไม่ต้องอธิบายขั้นตอนที่ทางประวัติศาสตร์ที่แยกจากกันร่วมสมัยซึ่งเขาเป็นและให้ภาพพาโนรามาของรัฐของการวาดภาพประวัติศาสตร์
วัยเด็กและวัยรุ่นเอ็น Karamzin
สถานที่เกิดของอัจฉริยะของ 12 ธันวาคม 1766 เขาเติบโตขึ้นมาและได้รับการศึกษาในบ้านของบิดาของเขามิคาอิลจูคฟสก้ซึ่งเป็นกัปตันเกษียณ นิโคไลสูญเสียแม่ของเขาจึงทำงานอย่างเต็มที่ในการศึกษาของสมเด็จพระสันตะปาปา
เร็วที่สุดเท่าที่ผมได้เรียนรู้การอ่านเด็กเอาหนังสือจากห้องสมุดของแม่ของเขาระหว่างที่กำลังนวนิยายฝรั่งเศส, การทำงานของ Emin, ร็อค ประถมศึกษาได้รับที่บ้านนิโคไลและจากนั้นการศึกษาในโรงเรียนประจำ Simbirsk เกียรติจากนั้นในปี 1778 เขาถูกส่งให้อาจารย์โรงเรียนกินนอนที่กรุงมอสโก
แม้ในขณะที่เด็กเขากลายเป็นที่สนใจในประวัติศาสตร์ นี้มีส่วนทำให้หนังสือเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของ Emin
ต้นอาชีพ
Karamzin ความคิดสร้างสรรค์มาจากเวลาที่เขาทำหน้าที่ในยาม Preobrazhensky ทหารปีเตอร์สเบิร์ก ในช่วงเวลานี้ Nikolai Mikhailovich เริ่มที่จะลองด้วยตัวเองในบทบาทของนักเขียน
ส่วนร่วมในการก่อตัวของ Karamzin ในฐานะศิลปินและคำว่ารักที่เขาแผลขึ้นในมอสโก ในหมู่เพื่อนของเขาเป็น คอฟ เอเปตรอฟเอ Kutuzov ในขณะเดียวกันเขาได้เข้าร่วมกิจกรรมทางสังคม - ช่วยในการเตรียมความพร้อมและปัญหาของนิตยสารสำหรับเด็ก "การอ่านสำหรับเด็กสำหรับหัวใจและจิตใจ."
ระยะเวลาในการให้บริการไม่ได้เป็นเพียงจุดเริ่มต้นของ งานสร้างสรรค์ Nikolaya Karamzina แต่ยังรูปแบบที่เขาเป็นคนที่ทำให้มันเป็นไปได้ที่จะมีส่วนร่วมจำนวนมากของคนรู้จักซึ่งเป็นประโยชน์ หลังจากการตายของพ่อนิโคลัสตัดสินใจที่จะเลิกให้บริการที่ไม่เคยที่จะกลับไป ในที่มีแสงในเวลาที่มันถูกมองว่าเป็นความกล้าหาญและความท้าทายให้กับสังคม แต่ใครจะรู้ว่าเขาไม่ได้เลิกให้บริการก็จะสามารถเผยแพร่คำแปลครั้งแรกของเขาเช่นเดียวกับองค์ประกอบเดิมซึ่งสืบความสนใจในวิชาประวัติศาสตร์?
การเดินทางไปยังยุโรป
ชีวิตและความคิดสร้างสรรค์ Karamzin ทันทีเปลี่ยนแปลงวิธีนิสัยของพวกเขาเมื่อ 1789-1790 เขาเดินทางไปยังยุโรป ระหว่างการเดินทางนักเขียนเข้าร่วมจิตวิทยาที่ทำให้เขาเป็นที่ประทับใจโดดเด่น นิโคเลย์มิเฮโลวิช Karamzin ตารางตามลำดับมีการปรับปรุงและการปรากฏตัวในประเทศฝรั่งเศสระหว่างการปฏิวัติฝรั่งเศสต่อมาเขียนว่า "จดหมายของนักท่องเที่ยวรัสเซีย" ของเขา มันเป็นงานนี้ทำให้เขามีชื่อเสียง
เป็นที่เชื่อกันว่านี่คือหนังสือที่เปิดยุคใหม่ของวรรณกรรมรัสเซีย มันเป็นไปไม่ได้โดยไม่มีเหตุผลตั้งแต่เหล่านี้บันทึกริมถนนไม่เพียง แต่ได้รับความนิยมในยุโรป แต่ยังพบว่าสาวกของตนในรัสเซีย ในหมู่พวกเขา A. Griboyedov เอฟ Glinka โวลต์อิซไมและอื่น ๆ อีกมากมาย
ที่เดินทางมาถึงในรัสเซีย
กลับไปยังบ้านเกิดของเขา Karamzin ตัดสินใจที่จะตั้งอยู่ในกรุงมอสโกซึ่งเขายังคงอาชีพวรรณกรรมของเขา นอกจากนี้เขากลายเป็นนักเขียนมืออาชีพและนักข่าว แต่สุดยอดของช่วงเวลานี้เป็นของหลักสูตรสิ่งพิมพ์ของ "มอสโกวารสารที่" - ครั้งแรกที่รัสเซียวรรณกรรมนิตยสารที่ตีพิมพ์ผลงานและ Karamzin
ในแบบคู่ขนานที่เขาได้รับการปล่อยตัวรวบรวมและคราฟท์ที่มีความเข้มแข็งเป็นพ่อซาบซึ้งวรรณกรรมรัสเซีย ในหมู่พวกเขา "Aglaia", "แพนธีออนของวรรณกรรมต่างประเทศ", "มโนสาเร่ของฉัน" และอื่น ๆ
นอกจากนี้สมเด็จพระจักรพรรดิอเล็กซานเดฉันจัดตั้งขึ้นชื่อของนักประวัติศาสตร์ศาลเพื่อ Karamzin เป็นที่น่าสังเกตว่าตั้งแต่ไม่มีใครได้รับเช่นชื่อ นี้ไม่เพียง แต่มีความเข้มแข็งฐานะทางการเงินของนิโคลัส Mikhailovich แต่ยังช่วยเสริมความแข็งแกร่งในสังคม
Karamzin ในฐานะนักเขียน
ในที่ดินของนักเขียน Karamzin เข้าร่วมเมื่อเขาอยู่ในการบริการที่เป็นความพยายามที่จะลองตัวเองในด้านนี้ยังไม่ได้รับประสบความสำเร็จมากในมหาวิทยาลัย
ความคิดสร้างสรรค์ Karamzin สามารถแบ่งออกเป็นสามสายหลัก
- นิยายซึ่งเป็นส่วนสำคัญของมรดกทางวัฒนธรรม (ในรายการ: เรื่องราวนิยาย);
- บทกวี - มันมีขนาดเล็กมาก;
- นิยายงานทางประวัติศาสตร์
โดยทั่วไปมีอิทธิพลต่อผลงานของเขาในวรรณกรรมรัสเซียสามารถนำมาเปรียบเทียบกับอิทธิพลของสังคมแคเธอรีน - มีการเปลี่ยนแปลงที่มีการทำอุตสาหกรรมอย่างมีมนุษยธรรม
sentimentalism ในการทำงานของ Karamzin
Karamzin นิโคเลย์มิเฮโลวิชหันความสนใจของนักเขียนและเป็นผลและผู้อ่านของพวกเขาในความรู้สึกเป็นมนุษย์ที่โดดเด่น มันเป็นคุณลักษณะนี้และเป็นพื้นฐานในการ sentimentalism และแยกได้จากคลาส
ที่เป็นหัวใจของปกติธรรมชาติและขวาของการดำรงอยู่ของมนุษย์จะต้องมีหลักการเหตุผลและเป็นอิสระจากความรู้สึกและแรงกระตุ้น, การปรับปรุงส่วนที่กระตุ้นความรู้สึกของชายคนดังกล่าวซึ่งจะได้รับจากธรรมชาติและเป็นธรรมชาติ
พระเอกจะไม่ปกติ เขาเป็นรายบุคคลให้มันไม่ซ้ำกัน ประสบการณ์ของเขาจะไม่ถูกลิดรอนอำนาจของตนและเสริมสร้างสอนโลกจะรู้สึกอย่างละเอียดเพื่อตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลง
ผลิตภัณฑ์ซอฟต์แวร์ของ sentimentalism ในวรรณกรรมรัสเซียจะถือเป็น "แย่ลิซ่า" คำสั่งนี้ไม่เป็นความจริงอย่างสิ้นเชิง นิโคเลย์มิเฮโลวิช Karamzin ที่มีผลงานอย่างแท้จริงระเบิดหลังจากการประกาศของ "จดหมายของนักท่องเที่ยวรัสเซีย" ที่ถูกนำมาบันทึก Podorozhniy sentimentalism
บทกวี Karamzin
บทกวี Karamzin ใช้พื้นที่มากน้อยกว่าในการทำงานของเขา แต่อย่าประมาทความสำคัญของพวกเขา ในฐานะที่เป็นกวีร้อยแก้ว Karamzin เณรกลายเป็น sentimentalism
ในทางตรงกันข้ามกับคลาสสิกตัวละครตัวละครของชีวิตที่เรียบง่ายในชีวิตประจำวันตามลำดับ Karamzin บทกวีวัตถุ - ชีวิตที่เรียบง่ายในขณะที่เขาอ้างว่า แน่นอนว่าในรายละเอียดของบทกวีประจำจากคำอุปมาอุปมัยเขียวชอุ่มและเปรียบเทียบโดยใช้มาตรฐานและง่ายสัมผัส
แต่นี่ไม่ได้หมายความว่าบทกวีที่จะกลายเป็นคนยากจนและปานกลาง ในทางตรงกันข้ามเพื่อให้สามารถหยิบใช้ได้ หมายถึงศิลปะ เพื่อให้พวกเขาได้มีการผลิตผลที่ต้องการและในเวลาเดียวกันประณามประสบการณ์ของพระเอก - ที่เป้าหมายหลักตาม Karamzin บทกวี
บทกวีไม่ได้เป็นอนุสาวรีย์ พวกเขามักจะแสดงคู่ของธรรมชาติของมนุษย์ที่สองวิธีการมองสิ่งที่มีความเป็นเอกภาพและการต่อสู้ของตรงกันข้าม
ร้อยแก้ว Karamzin
หลักการความงาม Karamzin แสดงในร้อยแก้วที่พบในงานเขียนของทฤษฎีของเขา เขายืนยันในการเดินทางจากความหลงใหลคลาสสิกกับ rationalism ความไวของบุคคลที่โลกจิตวิญญาณของเขา
งานหลัก - เพื่อชักชวนให้ผู้อ่านสูงสุดของความเห็นอกเห็นใจที่ได้รับประสบการณ์ที่ไม่เพียง แต่พระเอก แต่ยังอยู่กับเขา ดังนั้นการเอาใจใส่จะนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงภายในของคนที่ทำให้เขาพัฒนาทรัพยากรทางจิตวิญญาณของเขา
การทำงานด้านการเล่าเรื่องที่สร้างขึ้นในทำนองเดียวกันกับในบทกวี: ขั้นต่ำที่ซับซ้อนคำพูดท่าทางความเร็วและ frills แต่เกรงว่าบันทึกเดินทางเดียวกันก็ไม่แห้งรายงานพวกเขามุ่งเน้นไปที่ความคิดของจอแสดงผลตัวละครมาก่อน
เรื่อง Karamzin อธิบายในรายละเอียดสิ่งที่เกิดขึ้นได้รับการติดอยู่ในธรรมชาติของสิ่งที่กระตุ้นความรู้สึก แต่เป็นประสบการณ์ของการเดินทางในต่างประเทศมีหลายที่บนกระดาษที่พวกเขาเดินผ่านตะแกรงของ authorial "ผมว่า" เขาไม่ได้ผูกติดอยู่กับการควบรวมกิจการของสมาคมที่ใส่ใจ ยกตัวอย่างเช่นลอนดอนเขาไม่ได้ระลึกถึงสะพานแม่น้ำเทมส์และมีหมอกและในตอนเย็นเมื่อไฟจะสว่างและเมืองส่อง
Karamzin - ประวัติศาสตร์
ศตวรรษที่สิบเก้านำไปสู่ประวัติศาสตร์ของ Karamzin เมื่ออเล็กซานเดฉันได้รับการแต่งตั้งประวัติศาสตร์ศาลชีวิต Karamzin และการทำงานของกำลังอยู่ระหว่างการเปลี่ยนแปลงอย่างมากอีกครั้ง: เขาปฏิเสธที่จะทำกิจกรรมวรรณกรรมและแช่อย่างเต็มที่ในการเขียนผลงานทางประวัติศาสตร์
ผิดปกติพอ แต่งานประวัติศาสตร์ครั้งแรกของเขา "หมายเหตุในสมัยโบราณและรัสเซียในความสัมพันธ์ทางการเมืองและทางแพ่งของ" Karamzin ทุ่มเทให้กับการวิจารณ์ของการปฏิรูปของจักรพรรดิ จุดมุ่งหมายของการ "บันทึกความทรงจำ" คือการแสดงภาคจารีตของสังคมเช่นเดียวกับความไม่พอใจของพวกเขาด้วยการปฏิรูปเสรีนิยม นอกจากนี้เขายังพยายามที่จะหาหลักฐานของการไม่ได้ผลของการปฏิรูปดังกล่าว
Karamzin - ผู้แปล
Karamzin, ประวัติ และงานสร้างสรรค์ที่มีความหลากหลายมาก, การค้นหาตัวเองและยังอยู่ในฟิลด์ของการแปล และการแสวงหาที่จะประสบความสำเร็จ Nikolai Mikhailovich กลายเป็นไม่ได้เป็นเพียงการปฏิบัติที่ดี แต่ทฤษฎีการแปลของเวลาของเขา
ภาษาจากการที่เขาแปลผลงานของ:
- อังกฤษ;
- ฝรั่งเศส;
- เยอรมัน
ผู้เขียนไม่ได้ทำคำแปลตามตัวอักษรและ stylistically พยายามที่จะปรับเปลี่ยนได้เพื่อนำมาเพื่อรองรับพวกเขา "หูรัสเซีย." เขาไม่เพียง แต่ให้ความสนใจเป็นพิเศษกับสไตล์การเขียนของเดิม แต่ยังทำงานอย่างละเอียดเกี่ยวกับเรื่องการสร้างอารมณ์ซึ่งเป็นเป็นตัวเป็นตนเดิมไม่ให้สูญเสียอนุภาคน้อยที่สุดในการถ่ายโอนประสบการณ์
การเดินทางไปทำงานในการสร้างของผู้เขียนที่เฉพาะเจาะจงเขาศึกษา Karamzin ความคิดสร้างสรรค์ในเวลาสั้น ๆ คุ้นเคยกับผู้อ่านข้อมูลเพิ่มเติม
ผู้เขียนชี้ให้เห็นหลักการพื้นฐานสามซึ่งควรจะอยู่บนพื้นฐานของการแปลที่มีคุณภาพสูง:
- ทำความสะอาด - เรื่องเกี่ยวกับคำศัพท์ด้วยวัสดุ
- เรียบเนียน - หมายถึงความสม่ำเสมอโวหาร
- ร่มรื่น - การแปลจะต้องมีความถูกต้องเป็นไปได้ แต่ในกรณีใด ๆ ไม่ได้อยู่ในแบบคู่ขนาน มันควรจะเข้าใจได้อย่างง่ายดาย
ภาษาปฏิรูป Karamzin
ที่มีผลต่อการทำงานของวรรณกรรม Karamzin ไม่อาจเกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงในการพูด งานหลักของนักเขียนถูกใกล้นั่งเล่นภาษาพูด เขาพยายามที่จะทำความสะอาดได้จากคำศัพท์ที่ล้าสมัยคำอธิบายเพ้อฝัน แต่ทั้งหมด Nikolai Mikhailovich ก็เป็นฝ่ายตรงข้ามของการละเมิดของคำชาวผู้ที่ไม่พอดีในความเข้าใจของคุณภาพเสียงและราคาไม่แพง แต่สวยงาม
Karamzin อุดมภาษารัสเซียประดิษฐ์คำใหม่ ๆ ขอบคุณที่นอกเหนือจากฐานการเปลี่ยนแปลงของวลีหรือนำพวกเขามาจากภาษาอื่น ๆ ในบรรดาคำเหล่านี้: อุตสาหกรรม, ความรัก, ความเป็นมนุษย์และอื่น ๆ
"ประวัติศาสตร์ของรัฐรัสเซีย"
การทำงานที่มีชื่อเสียงที่สุดในประวัติศาสตร์ซึ่งเขียน Karamzin - "ประวัติศาสตร์ของรัฐรัสเซีย." พื้นฐานของการทำงานไป "หมายเหตุเกี่ยวกับโบราณและสมัยใหม่รัสเซียในความสัมพันธ์ทางการเมืองและการทหารของตน." มันคือการทำงานที่มัน Karamzin นิโคเลย์มิเฮโลวิชที่มีผลงานได้เคยมีเรื่องราวทางประวัติศาสตร์บันทึกประวัติศาสตร์คิดเกี่ยวกับการสร้างผลงานที่ดีในการวิเคราะห์
แกว่งในธรรมชาติระดับโลกของการทำงานเขาดึงข้อมูลจากพงศาวดารหลายแห่งซึ่งถูกนำมาใช้เป็นครั้งแรกในวิทยาศาสตร์ทั่วไป Karamzin ไม่เพียง แต่สร้าง crumbs ของประวัติศาสตร์ แต่ยังหาแหล่งที่มาใหม่และใหม่ ดังนั้นจึงเป็นเขาที่เปิด พงศาวดารอิปาตีฟ
- บทนำ - อธิบายบทบาทของประวัติศาสตร์เป็นวิทยาศาสตร์นั้น
- ประวัติศาสตร์จนถึง 1612 ตั้งแต่ชนเผ่าเร่ร่อน
ทุกเรื่องเรื่องนี้จบลงด้วยกับข้อสรุปของตัวละครทางศีลธรรมและจริยธรรม
ความหมายของ "ประวัติ"
เมื่อทำงานเสร็จ Karamzin "ประวัติศาสตร์ของรัฐรัสเซีย" แท้จริงกระจัดกระจายเช่นเค้กร้อน เดือนที่ผ่านมา 3,000 เล่มได้รับการขาย "ประวัติศาสตร์" ถูกอ่านทุกอย่าง: เหตุผลที่จะไม่เต็มเท่านั้นที่มีจุดสีขาวในประวัติศาสตร์ของรัฐ แต่ยังความเรียบง่ายความสะดวกในการนำเสนอ บนพื้นฐานของหนังสือเล่มนี้แล้วก็มีไม่ได้เป็นคนเดียว งานศิลปะ เพราะ "ประวัติศาสตร์" นอกจากนี้ยังได้กลายเป็นแหล่งที่มาของเรื่องราว
"ประวัติศาสตร์ของรัสเซีย" กลายเป็นงานการวิเคราะห์ครั้งแรกในประวัติศาสตร์รัสเซีย นอกจากนี้ยังได้กลายเป็นรูปแบบและเป็นตัวอย่างในการพัฒนาต่อไปของความสนใจในประวัติศาสตร์ในประเทศ
ผู้เขียนยืนยันในประสิทธิภาพของระบอบเผด็จการเป็นเฉพาะทางจริงของชีวิตของรัฐ เรื่องนี้ทำให้เกิดความโกลาหลในหมู่ส่วนเสรีนิยมของประชากร
Similar articles
Trending Now