ข่าวสารและสังคมวัฒนธรรม

ชื่อ Chuvash - มาจากศาสนาคริสต์และอิทธิพลของศาสนาอิสลาม

การสร้างชื่อในแคว้นชูวาชีได้รับอิทธิพลอย่างมากจากการปรากฏตัวของสองวัฒนธรรมทางศาสนา ตอนแรกเมื่อสาธารณรัฐถูกครอบงำโดยศาสนาอิสลามชื่อ Chuvash สอดคล้องกับประเพณีของอิสลาม หลังจากเปลี่ยนไปเป็นคริสต์ศาสนาสถานการณ์เปลี่ยนไปอย่างรุนแรงและมีคนตรวจสอบหนังสือออร์โธดอกซ์

อิทธิพลของความคิดที่เป็นที่นิยมของศาสนาที่แตกต่างกัน

V. K. Magnitsky สำหรับการเขียนหนังสือ "Chuvash Pagan Names" ได้ทำการศึกษาเกี่ยวกับความสำคัญของพวกเขา เขาให้ความสนใจเป็นพิเศษในการศึกษาชื่อชาย ในกรณีนี้เป็นที่ชัดเจนว่าในหมู่พวกเขามีอนุพันธ์จำนวนมากทั้งจากรัสเซียและตาตาร์ ที่อธิบายได้โดยอาศัยความใกล้ชิดดินแดนของประชาชน

ชื่อรัสเซียที่พบมากที่สุดใน Chuvashia ได้เปลี่ยนไปในแต่ละช่วงเวลาใน Vanyuh, Vanyush, Vanyushka

ที่น่าสนใจเป็นพิเศษพจนานุกรมของ NI Egorov เพื่อประโยชน์ในการที่เขาดำเนินการชุดของการศึกษาชื่อของผู้หญิง ข้อสรุปหลัก ๆ คือชื่อชูวัชก์หลักที่มอบให้กับสาว ๆ ถูกยืมมาจากภาษาทาตาร์

ศาสนาอิสลาม

ในสมัยโบราณบิดามารดาของเด็กแรกเกิดมักตั้งชื่อพวกเขาเพื่อเป็นเกียรติแก่สัตว์ต่างๆ เรื่องนี้เกิดขึ้นในกรณีที่ครอบครัวรอดชีวิตจากการเสียชีวิตของเด็กสองคนหรือมากกว่า เชื่อกันว่าวิธีนี้คุณสามารถหลอกลวงชะตากรรมและดึงเด็กออกจากอุ้งเท้าแห่งความตายได้

ตัวอย่างเช่นชื่อลักษณะของหญิงสาวเช่น Chakak ซึ่งหมายความว่า "สี่สิบ" หรือ Chekes จากตาตาร์ - "กลืน"

อย่างไรก็ตามแม้ในขณะนี้มีผู้หญิงที่เชื่อในความเชื่อนี้และเรียกทารกชื่อของนกหรือสัตว์ เมื่อผู้หญิงคนหนึ่งซ้ำการแท้งบุตรซ้ำแล้วซ้ำเล่า แล้วเด็กในครรภ์จะได้รับชื่อสัตว์เพื่อปกป้องเขาจากกองกำลังที่มืด

ชื่อที่สวยงามของเด็ก Chuvash

ด้วยการยอมรับของคริสต์ศาสนาชื่อ Chuvash ได้รับการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญ ชื่อ Pagan ได้หายไปจริง แต่ยังคงใช้ต่อไป

ชื่อก่อนคริสเตียนมักถูกกำหนดให้กับเด็กที่ไม่ได้รับบัพติศมาทารกจากครอบครัวชาวมุสลิมรวมถึงผู้สนับสนุนพิธีกรรมและประเพณีโบราณ

แม้ตอนนี้พวกเขายังคงใช้ชื่อ Chuvash ที่มีเสียงดังมากทั้งชายและหญิง แต่ละคนมีความหมายของตัวเอง:

  • Sarpi สวยงาม;
  • Savatepi - รัก;
  • Ilempi เป็นความงาม;
  • Salampi - มิตร;
  • คารักเป็นกระต่าย
  • Ulput เป็นนาย;
  • Pujan รวย;
  • Илпек - ความอุดมสมบูรณ์

สถิติปัจจุบัน

พ่อแม่เริ่มตั้งชื่อทารกชื่อชูวัชและชื่อรัสเซียที่สวยงามขึ้น เด็กชายถูกเรียกว่า:

  • ไซริล;
  • Artem;
  • Egor;
  • นวนิยาย;
  • อเล็กซานเด;
  • คติพจน์

เมื่อเลือกชื่อของหญิงชูวัชผู้ปกครองมักเลือกอนาสตาเซียวาเลเรียแอนนา Sofya ดาเรียโพลีน่า ที่นิยมมากขึ้นและเป็นชื่อที่ผิดปกติมากเช่น:

  • Vlastiliny;
  • ปลาโลมา;
  • มาดอนน่า;
  • เจเนเวีย;
  • Milyausha;
  • khadija

ชื่อหลังเกี่ยวข้องโดยตรงกับศาสนาอิสลามหลังจากที่ภรรยาคนแรกของผู้เผยพระวจนะถูกเรียกเข้ามาและศาสนาอิสลามได้เข้าสู่หลายพื้นที่ของ Chuvashia

ชื่อที่มาจากสมัยโบราณของ Chuvashia ล้าหลังคนที่พูดภาษารัสเซีย แต่ยังคงสมัครพรรคพวกของประเพณีพยายามที่จะไม่ออกจากความเชื่อในท้องถิ่นและเรียกสาวของพวกเขา:

  • Sinerpi;
  • Pineslu;
  • Pinerpi;
  • Salammbo

สถิติแสดงให้เห็นว่าชื่อของปฏิทินโบสถ์และผลงานของวรรณคดีรัสเซียคลาสสิกเป็นที่นิยม ดังนั้นสำหรับเด็กผู้ชายชื่อได้รับเลือกมากขึ้น:

  • Gordey;
  • Prokhorov;
  • เอลีชา;
  • ซาวา;
  • เดเมียน;
  • Ustin;
  • Zahar;
  • Savely;
  • แมทธิว

ถ้าแท้จริงห้าสิบปีที่ผ่านมาในชื่อ Chuvashia เท่านั้นมาจากสมัยโบราณและเกี่ยวข้องกับลัทธิป่าเถื่อนเป็นเรื่องปกติมากตอนนี้ผู้ปกครองมากขึ้นมีการเลือกสามัญรัสเซีย

ชื่อดังใน Chuvashia

มีหลายคนในสาธารณรัฐที่ต้องการระลึกถึงความทรงจำของบรรพบุรุษที่โดดเด่นของพวกเขา หากก่อนหน้านี้การเลือกชื่อขึ้นอยู่กับความหายาก, sonority หรือความนิยมตอนนี้มันเป็นเรื่องรุนแรงมากขึ้นในพื้นที่ห่างไกลของ Chuvashia

ได้รับการคัดเลือกให้เป็นชื่อของคุณย่าคุณย่าคุณยายและคุณปู่ที่ดีสำหรับเด็ก เชื่อมโยงแนวโน้มนี้กับความสนใจที่เพิ่มขึ้นในต้นกำเนิดของครอบครัวและความพยายามที่จะรักษารากฐานของ โดยเฉพาะอย่างยิ่งค่อนข้างบ่อยมีชื่อต่อไปนี้:

  • Damir;
  • หัวหอม;
  • แกลบ;
  • เอ็ดเวิร์ด;
  • Stepanida;
  • Svyatoslav;
  • Taisiya

แต่ชื่อที่มีชื่อเสียงที่สุดใน Chuvashia คือ Setner และ Narspi จากชื่อเดียวกันโดย Konstantin Ivanov "Narspi"

เล่ม

ประวัติของชื่อ Chuvash ไม่ได้รับโดยไม่มีอิทธิพลภายนอก การศึกษาของพวกเขาใช้ภาษาพื้นเมืองรัสเซียเปอร์เซียและภาษาอาหรับ

ในช่วงเวลาของบรรพบุรุษและการแพร่กระจายของลัทธิป่าเถื่อนมีประเพณีที่อยากรู้อยากเห็น หนึ่งสัปดาห์หลังจากคลอดลูกเขาได้รับการตั้งชื่อ พิธีนี้ได้ดำเนินการโดยพระสงฆ์ที่เก่าแก่และฉลาดที่สุดเท่านั้น

จนกระทั่งถึงตอนนั้นเด็กที่เพิ่งเกิดใหม่ชื่อ Yatsar ซึ่งแปลว่า "ไม่มีชื่อ" เลือกชื่อต่อไปจึงตัดสินใจชะตากรรมเฉพาะบุคคลที่ทำพิธีเท่านั้น

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 th.unansea.com. Theme powered by WordPress.