ศิลปะและความบันเทิงวรรณกรรม

การวิเคราะห์ของ "วิบัติจากวิทย์" Griboyedov

เอสเอส Griboedova มักจะเรียกว่า "ผู้สร้างของหนังสือเล่มหนึ่ง." มันไม่น่าที่ผู้เขียนของภาพยนตร์ตลกที่มีชื่อเสียง "วิบัติจากวิทย์" อาจจะถูกกล่าวหาว่าเป็นความประมาทและความเกียจคร้าน อเล็กซานเดเป็นนักการทูตที่โดดเด่นเป็นนักดนตรีที่มีพรสวรรค์และเป็นตัวเลขที่สาธารณะที่โดดเด่น ทุกอย่างที่เขามารับคนพิเศษนี้เบื่อที่ประทับของอัจฉริยะ ชีวิตและลัทธิความเชื่อความคิดสร้างสรรค์ของเขาคือวลีที่ว่า "ผมยังมีชีวิตอยู่และการเขียน - ได้อย่างอิสระและเป็นอิสระ." เล่นการวิเคราะห์ของ "วิบัติจากวิทย์" จะทุ่มเทให้กับบทความนี้

ประวัติความเป็นมาของการสร้าง

ความคิดของตลก "วิบัติจากวิทย์" ที่ปรากฏตามรายงานของบางอย่างเร็วที่สุดเท่าที่ 1816 Griboyedov ส่งด่าบนหนึ่งในกิจกรรมทางสังคม เขาไม่ชอบการนมัสการทาสของรัสเซียก่อนที่ทั้งหมดต่างประเทศ จากนั้นอเล็กซานเดอร์พัชคินติดตลกเรียกพวกเขาว่าบ้า หลังจากเหตุการณ์นี้ในใจของผู้เขียนมีการวางแผนสำหรับอนาคตตลก แต่การเขียนเขาเริ่มทำงานเฉพาะในปี 1820 ในขณะที่ปฏิบัติหน้าที่อยู่ในเมืองทบิลิซี

ทั้งสองทำหน้าที่ครั้งแรกเสร็จสมบูรณ์โดยจุดเริ่มต้นของปี 1922 ส่วนสุดท้ายของการเล่น Griboyedov ในขณะที่ในวันหยุดจบในเมืองมอสโก ที่นี่เขา "ลมหายใจอากาศ" การใช้ชีวิตทางโลกและได้รับวัสดุที่สร้างสรรค์มากขึ้น ฉบับพิมพ์ครั้งแรกของ "วิบัติจากวิทย์" เสร็จสมบูรณ์ใน 1823 อย่างไรก็ตามในปี 1824 รุ่นเดิมของการเล่นที่มีระดับการ restyling อย่างละเอียด ต่อมาเมื่อสินค้าอย่างขยันขันแข็งลำบากเซ็นเซอร์ อันเป็นผลมาจากรุ่นของผู้เขียนของงานที่ได้รับการตีพิมพ์ใน 1,862 เมื่อชีวิตของอเล็กซานเด Sergeyevich ตลกถูกเผยแพร่ในรูปแบบของสำเนาต้นฉบับ - รายการ มันกระตุ้นการตอบสนองที่ดีในวงการวรรณกรรม การวิเคราะห์รายละเอียดของ "วิบัติจากวิทย์" จะแสดงให้เห็นว่างานนี้เป็นนวัตกรรมใหม่สำหรับเวลาของมัน

องค์ประกอบคลาสสิกใน "วิบัติจากวิทย์"

ตลกที่มีชื่อเสียงของ Griboyedov จะถือเป็นครั้งแรกที่รัสเซียตลกจริง แต่ก็รวมคุณสมบัติของคลาสที่จะเจริญเติบโตในยุคของโรแมนติกและความสมจริงนวัตกรรม วิเคราะห์ระมัดระวังของตลก "วิบัติจากวิทย์" ระบุว่าผลิตภัณฑ์ที่สอดคล้องกับความต้องการขั้นพื้นฐานสำหรับการจัดตั้งตลก "high"

พื้นที่ปัจจุบันความสามัคคีเล่น (Famusov บ้าน) และเวลา (การกระทำที่เกิดขึ้นภายในวันเดียว) แต่งานมีสองความขัดแย้ง - ความรักและทางสังคมและการเมือง ซึ่งหมายความว่ามีความเป็นเอกภาพของการดำเนินการในการเล่น Griboyedov ยากจน

ในละครตลกที่เป็นแบบดั้งเดิม "รักสามเส้า" และตัวอักษรที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดในระบบ: นางเอกสอง contenders โปรดปรานของเธอ "พ่อของโนเบิล" ที่สาว soubrette และอื่น ๆ อย่างไรก็ตาม Griboyedov "ลมหายใจ" ชีวิตใหม่ในตัวของพวกเขา ของตัวละครการ์ตูนล้อเลียนพวกเขาได้กลายเป็นภาพแนวตั้งที่ซับซ้อน

อเล็กซานเดให้ตัวละครของเขา "พูด" ชื่อ: Skalozub, REPETILOV, FAMUSOV, MOLCHALIN อย่างไรก็ตามลักษณะของตัวละครของเขาไกลเกินกว่าหนึ่งบรรทัด

องค์ประกอบของความสมจริงใน "วิบัติจากวิทย์"

แรกของทุก Griboyedov ปฏิเสธภาพแผนผังของพวกเขาเป็นวีรบุรุษ ตัวละครของตัวละครของเขาและ "ภาพหายากของมารยาท" ที่ปรากฎในภาพยนตร์ตลกเขาบางครั้งทำให้ตกใจเชื่อมั่นของเธอ ตัวอย่างเช่นความหลากหลายของธรรมชาติ Famusov ประจักษ์ในการหารือกับตัวละครอื่น ๆ เขาจีบลิซ่า fawned ปักเป้าอ่านคำแนะนำโซเฟีย

อย่างไรก็ตามในการเล่น Chatsky ต่อต้านไม่เพียง แต่ผู้แทนเฉพาะ famusovskogo ยาม แต่ทั้งอนุรักษ์นิยม "ศตวรรษที่ผ่านมา. ที่" การวิเคราะห์ของ "วิบัติจากวิทย์" เผยให้เห็นมากของการทำงานในภาพหลักการออกแบบมาเพื่อขยายขอบเขตของ ความขัดแย้งทางสังคมและการเมือง

วิธีการมีเหตุผลที่จะสร้างผลิตภัณฑ์ที่จะแสดงในความสัมพันธ์กับผู้เขียนตัวเอก Chatsky บางครั้งทำงานไม่ลงรอยกันอย่างต่อเนื่องและได้รับในสถานการณ์การ์ตูนเนื่องจากความประมาทและไม่หยุดยั้งของพวกเขา เขาไม่ได้เป็นตัวละครในเชิงบวกอย่างสมบูรณ์ในการทำงาน หลังจากที่ทุกแรงจูงใจของเขามีความเห็นแก่ตัวเป็นหลัก เขาพยายามที่จะชนะความรักของโซเฟีย

ภาษา "วิบัติจากวิทย์"

หนึ่งในองค์ประกอบของละครนวัตกรรม Griboyedov คือการใช้การเขียนบทสนทนาตลก ขนาดกลอนยืดหยุ่น (จังหวะฟรี) ช่วยให้คุณสร้าง Griboyedov ลักษณะทางวาจาของตัวละคร แต่ละคนมีลักษณะของตัวเองในการพูด "เสียง" ตัวละครหลักคือที่ไม่ซ้ำกันและให้มันรุนแรงของฝ่ายตรงข้ามของศุลกากรมอสโก เขาหัวเราะเยาะ "Eggheads เงอะงะ", "เซ่อซ่าเจ้าเล่ห์" ไม่ได้ใช้งานและ "ลิ้นชั่วร้าย." บทพูดของเขารู้สึกเชื่อหลงใหลในสิทธิของตนเองงบน่าสมเพชสูงของค่าชีวิตจริง การวิเคราะห์ของตลก "วิบัติจากวิทย์" หมายถึงภาษาที่เล่นไม่มีน้ำเสียงประโยคคำศัพท์และข้อ จำกัด นี้ "รุงรัง" องค์ประกอบ "หยาบ" ของภาษาพูดหัน Griboyedov ในความมหัศจรรย์ของบทกวี Pushkin ตั้งข้อสังเกตว่าครึ่งหนึ่งของ Aleksandrom Sergeevichem บทกวีที่เขียน "ต้องเข้าสู่สุภาษิต."

สองตุ๊กตุ่น

การวิเคราะห์ของ "วิบัติจากวิทย์" Griboyedov เผยให้เห็นในการทำงานของทั้งสองขัดแย้งเท่ากัน มันเป็นเลิฟลินซึ่ง Chatsky confronts Sophia และทางสังคมและการเมืองซึ่งตัวเอกของเรื่องจะต้องเผชิญกับ สังคม famusovskogo ในเบื้องหน้าจากมุมมองของปัญหาที่เกิดขึ้นนั้นมันเป็นความขัดแย้งทางสังคม อย่างไรก็ตามความขัดแย้งส่วนบุคคลเป็นสิ่งสำคัญที่พล็อตองค์ประกอบ หลังจากที่ทุกคนสำหรับประโยชน์ SOFII Chatsky มาถึงกรุงมอสโกและเธออยู่ในบ้าน Famusov ทั้งตุ๊กตุ่นเสริมสร้างและเติมเต็มซึ่งกันและกัน พวกเขาจะต้องเท่าเทียมกันในการที่จะดำเนินการวิเคราะห์ความน่าเชื่อถือของ "วิบัติจากวิทย์" เข้าใจจิตวิทยาปรัชญาตัวละครและความสัมพันธ์กับบุคคลที่ตัวละครหลักตลก

หัวข้อสังคมและการเมืองตามแนวพระราชดำริ

ในตลกยกประเด็นที่สำคัญในชีวิตของสังคมรัสเซียในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 19 คือการแสดงความเคารพเป็นอันตรายและระบบราชการ, ความโหดเหี้ยมของทาสประเด็นของการศึกษาและการตรัสรู้บริการที่ซื่อสัตย์กับบ้านเกิดเมืองนอนและหน้าที่เอกลักษณ์ประจำชาติของวัฒนธรรมรัสเซียและอื่น ๆ เขาไม่ได้ผ่านความสนใจของเขา Griboyedov และปัญหาของโครงสร้างทางสังคมและการเมืองของประเทศรัสเซีย ทั้งหมดเหล่านี้คำถามทางศีลธรรมและทางการเมืองผ่านปริซึมของวีรบุรุษความสัมพันธ์ส่วนบุคคล

ธีมปรัชญาในการเล่น

ปัญหาที่ซับซ้อนมากและหลายแง่มุมเป็นเรื่องตลก "วิบัติจากวิทย์" การวิเคราะห์ของผลิตภัณฑ์ที่ เผยให้เห็นหวือหวาปรัชญาที่ซ่อนอยู่ในชื่อของเพลง อย่างไรก็ตามวีรบุรุษทั้งหมดของตลกมีส่วนร่วมในการอภิปรายของความโง่เขลาและปัญญาปัญหาความบ้าและความโง่เขลา, ตลกและพฤติกรรมที่โง่เขลาเบาปัญญาเจ้าเล่ห์และข้ออ้าง ปัญหาเหล่านี้จะแก้ไข Aleksandrom Sergeevichem ต่างๆวัสดุทางจิตสังคมและของใช้ในครัวเรือน ตัวเลขหลักในเรื่องนี้เป็นฉลาด "คนบ้า" อเล็กซานเดอร์อันเดรย์วิชแชตสกี มันมีความเข้มข้นรอบหลากหลายทั้งความคิดเห็นเกี่ยวกับตลก ลองดูที่ตัวละครตัวนี้มากขึ้น

ตัวเอกของการเล่น

อเล็กซานเดอกลับไปยังกรุงมอสโกหลังจากที่ห่างหายไปนาน ทันทีที่เขามาถึงบ้าน Famusov เพื่อดูอันเป็นที่รักของเขา - โซเฟีย เขาจำได้ว่าเธอหญิงสาวที่ชาญฉลาดและเหน็บแนมคนที่อยู่กับเขาจากหัวใจไปยังเย้าแหย่จงรักภักดีของพ่อของเขากับสโมสรอังกฤษป้า molodyascheysya และสมาชิกคนอื่น ๆ ที่มีสีสัน famusovskogo มอสโก ต้องเผชิญกับโซเฟีย Chatsky พยายามที่จะหาความคิดของเธอหวังว่าเธอเป็นใจรับสิ่งใหม่ของเขา อย่างไรก็ตามเธอประณามอย่างรุนแรงถ้อยคำของเขาในกรุงมอสโกของชนชั้นสูง อเล็กซานเดอสงสัย: "... ไม่ได้มีจริงๆเจ้าบ่าวที่นี่?" ข้อผิดพลาดหน้าแรก Chatsky วางในความจริงที่ว่าใจได้กลายเป็นเกณฑ์หลักโดยที่เขากำลังพยายามที่จะคิดรักโซเฟีย ด้วยเหตุนี้มันปฏิเสธและ Skalozub และ Molchalin เหมือนลุ้นไปได้

ปรัชญาของนายมอสโก

มากอย่างชาญฉลาด Chatsky เป็นผู้เขียนตลก "วิบัติจากวิทย์" การวิเคราะห์การกระทำของโซเฟียเขาแสดงให้เห็นการเริ่มต้นด้วยการแนะนำให้สภาพแวดล้อมที่เธอเติบโตและพัฒนามาเป็นคนที่ เหนือสิ่งอื่นใดสังคมที่โดดเด่นด้วย FAMUSOV พ่อของตัวเอก มอสโกเป็นสุภาพบุรุษสามัญ ในตัวละครของเขาพัด patriarchality ส่วนผสมและการปกครองแบบเผด็จการ เขาไม่เป็นภาระการดูแลของการให้บริการแม้จะใช้เวลาโพสต์อย่างจริงจัง อุดมการณ์ทางการเมืองของเขาจะลดลงไปความสุขเรียบง่ายในชีวิตประจำวัน "และคุ้มค่าที่จะใช้และสนุกกับการมีชีวิตอยู่." เหมาะอย่างยิ่งสำหรับ Famusov คือคนที่ได้ทำอาชีพ หมายความว่ามันไม่สำคัญ คำ Afanasevicha ปีเตอร์มักจะขัดแย้งกับกรณีที่ ยกตัวอย่างเช่นเขาภูมิใจนำเสนอ "พฤติกรรมสงฆ์" แต่ก่อนที่แข็งขันจีบกับลิซ่า ซึ่งเป็นฝ่ายตรงข้ามหลักของความจริงใจและกระตือรือร้น Chatsky

ตรีมีสิทธิ์

อย่างกว้างขวางเช่น Famusov พันเอก Skalozub เขา - "ถุงทอง" และ "มีเป้าหมายที่จะพล." เกี่ยวกับแฟนที่ดีที่สุดสำหรับลูกสาวของเขาพอล Afanasievich และความฝัน พันเอก - กองหลังที่มีความน่าเชื่อถือของ "ศตวรรษที่ผ่านมา" เขาไม่ได้เป็น "คนโง่" การเรียนรู้หนังสือทั้ง "ปัญญา" เขาพร้อมที่จะทำลายเจาะบนพื้นดินขบวนพาเหรด โทบี้ - Martinet โง่ แต่ในสังคม famusovskom นี้ถ่ายไม่ได้แจ้งให้ทราบ จะนำไปสู่ข้อสรุปที่น่าผิดหวังในการศึกษาประเพณีของชนชั้นสูงของกรุงมอสโกการวิเคราะห์รายละเอียดของพวกเขา "วิบัติจากวิทย์" Griboyedov แสดงให้เห็นว่าการฝึกอบรมในเซนต์ปีเตอร์เบิร์กอาจารย์และการแสวงหาการศึกษา - วิธีที่ยาวที่สุดและไม่มีประสิทธิภาพในการบรรลุความสูงอาชีพ

ลักษณะ Molchalin

มีชีวิตอยู่ "ภาพของมารยาท" จะนำเสนอในการเล่น "วิบัติจากวิทย์" วิเคราะห์การทำงานของวีรบุรุษบังคับให้เราอุทธรณ์ไปยังเงียบและไม่มีนัยสำคัญมากที่สุดของพวกเขา - อเล็กซ์สเตฟาโนวิช Molchalin ตัวละครตัวนี้ไม่เป็นอันตราย ประจบสอพลอทาสของเขาเขาประสบความสำเร็จในการหาทางเข้าสู่สังคมสูง ความสามารถพิเศษเล็ก ๆ น้อย ๆ ของเขา - "การดูแลและความถูกต้อง" - ให้เขาผ่านในยาม famusovskogo MOLCHALIN - อนุรักษ์นิยมอย่างแข็งขันขึ้นอยู่กับความคิดเห็นของผู้อื่นและตามใจ "กับทุกคนโดยไม่มีข้อยกเว้น." ผิดปกติพอมันช่วยให้เขาชนะใจโซเฟีย เธอรักโดยไม่ต้องความทรงจำของอเล็กเซย์สเตฟาโนวิช

ส่วนบิต

แท็กจังหวะลักษณะมอสโกขุนนาง Griboyedov "วิบัติจากวิทย์" การวิเคราะห์ซึ่งจะนำเสนอในบทความนี้จะอุดมไปด้วยในหลักการบทบาทที่แสดงออกให้สามารถที่จะเผยให้เห็นความหลากหลายของสังคม famusovskogo

ยกตัวอย่างเช่นหญิงชราที่อุดมไปด้วย Hlestova ดำเนินการรอบกับเขาในงานเลี้ยง "Arapka สาวดาสุนัข" รักหนุ่มฝรั่งเศสและเช่นไฟไหม้, กลัวการศึกษา คุณสมบัติหลักของ - ไม่รู้และการปกครองแบบเผด็จการ

ZAGORETSKY เปิดเผยเรียก famusovskom สังคม "ข้อพับ" และ "นักพนัน" แต่นี้ไม่ได้ป้องกันไม่ให้มันหมุนในหมู่ขุนนางท้องถิ่น เขารู้วิธีที่จะหมดเวลา "ที่จะให้บริการ" เพื่อให้ความเห็นอกเห็นใจของคนที่อุดมไปด้วย

วัสดุที่กว้างขวางมากสำหรับการสะท้อนประกอบด้วย "วิบัติจากวิทย์" การวิเคราะห์ผลิตภัณฑ์ช่วยให้เราสามารถตรวจสอบทัศนคติของผู้เขียนบางส่วน "ความลับ" สังคมซึ่งมีปรากฏในสมัยรัสเซีย ยกตัวอย่างเช่น REPETILOV - "มีเสียงดัง" สมรู้ร่วมคิด เขาได้กล่าวเปิดเผยว่าเขาและ Chatsky "รสชาติเดียวกัน" แต่ไม่ได้เป็นตัวแทนของสังคม famusovskogo ไม่มีอันตราย REPETILOV และเขาจะได้ทำอาชีพ แต่ "ความล้มเหลวได้พบกับ." เพื่อให้ได้สมรู้ร่วมคิดกิจกรรมในรูปแบบของความบันเทิงฆราวาส

ใน "วิบัติจากวิทย์" มีอักขระ vnesyuzhetnyh จำนวนมากไม่ได้รับการเป็นส่วนโดยตรงในการตลก พวกเขาตั้งใจที่กล่าวถึงวีรบุรุษเล่นและให้โอกาสในการขยายขอบเขตของกิจกรรมขนาดของทั้งของสังคมรัสเซียด้วย

การจัดตำแหน่งของตัวเอก

Chatsky - ตัวแทน "ของศตวรรษนี้". เขา volnolyubiya ในแต่ละประเด็นมีความเห็นของตัวเองและไม่กลัวที่จะเสียงมัน ผิดหวังโดยไม่แยแสโซเฟีย, อเล็กซานเดอเข้าสู่การทะเลาะวิวาทกับรอบ "famusovtsami" และด้วยความโกรธความโลภของพวกเขาประณามเจ้าเล่ห์ไม่รู้และไม่มีความหมาย เป็นผู้รักชาติรัสเซียจริงเขาประณาม "การครอบงำของวายร้ายที่โดดเด่น" และไม่ต้องการที่จะมีอะไรที่จะทำกับพวกเขา อาศัยอยู่ในข้อเสนอ Famusov "เหมือนคนอื่น ๆ" Chatsky รับผิดชอบปฏิเสธ บริษัท อเล็กซานเดอตระหนักถึงความจำเป็นที่จะให้บริการมาตุภูมิ แต่ดึงความแตกต่างที่ชัดเจนระหว่าง "กวาง" และ "บริการ" ความแตกต่างนี้เขาคิดพื้นฐาน บทพูดกล้า Chatsky ดูเหมือนดังนั้นอุกอาจสำหรับสังคมฆราวาสในท้องถิ่นว่ามันโดยปริยายตระหนักถึงความบ้า

อเล็กซานเด Andreyevich - ตัวอักษรกลางในการทำงานเพื่อให้ลักษณะของภาพของเขาไม่ได้เกี่ยวกับการวิเคราะห์อย่างจริงจังและทั่วถึง "วิบัติจากวิทย์" Griboyedov อาจมีการตรวจสอบโดยวีจี Belinskogo, I. A. Goncharova, เอเอ Grigoreva และนักเขียนชั้นนำอื่น ๆ ของศตวรรษที่ 19 และทัศนคติที่มีต่อพฤติกรรม Chatsky กำหนดเป็นกฎลักษณะของการทำงานโดยรวม

คุณลักษณะคอมโพสิต

"วิบัติจากวิทย์" อยู่ภายใต้กฎหมายที่เข้มงวดของการก่อสร้างคลาสสิกของพล็อต ทั้งสองเส้น (ความรักสังคมและอุดมการณ์) ได้รับการพัฒนาในแบบคู่ขนานกับแต่ละอื่น ๆ ที่ได้รับสารฉากทั้งหมดของการดำเนินการก่อนที่จะเป็นตัวละครหลัก ประเด็นคือความขัดแย้งความรักเกิดขึ้นในระหว่างการประชุมครั้งแรก Chatsky โซเฟีย สังคมเริ่มสุกเล็กน้อยในภายหลัง - ในเวลาที่สัมภาษณ์ครั้งแรก Famusov และอเล็กซานเด Andreyevich

ตลกเป็นก้าวฟ้าผ่าที่แตกต่างกันของการเปลี่ยนแปลงของเหตุการณ์ ขั้นตอนของการพัฒนาของสายความรักเป็นบทสนทนาระหว่างโซเฟียและ Chatsky ในระหว่างที่เขากำลังพยายามที่จะหาสาเหตุของความไม่แยแสของหญิงสาวที่

สายสังคมและอุดมการณ์ประกอบด้วยจำนวนของความขัดแย้งส่วนตัววาจา "ดวล" ระหว่างสังคมแทน famusovskogo และตัวเอกของเรื่อง สุดยอดของการเล่น - ตัวอย่างที่โดดเด่นของทักษะความคิดสร้างสรรค์ของผู้สร้างหนังตลก "วิบัติจากวิทย์" การวิเคราะห์แสดงให้เห็นว่าลูกที่อยู่ในผลิตภัณฑ์ที่เป็นจุดแรงดันไฟฟ้าที่สูงที่สุดในเรื่องราวความรักสุดยอดที่กระตุ้นให้เกิดความขัดแย้งทางสังคมและอุดมการณ์ จำลองสุ่มโซเฟีย: "เขาไม่ได้อยู่ในใจขวาของเขา" แท้จริงหมายถึงนินทาฆราวาส อยากแก้แค้น Chatsky สำหรับเยาะเย้ย Molchalin เธอยืนยันว่าเชื่อว่าเขาบ้า หลังจากนั้นตุ๊กตุ่นอิสระเล่นที่พบในจุดสุดยอด - ฉากยาวที่ลูกเมื่อ Chatsky รู้จักบ้า แล้วพวกเขาก็แยกอีกครั้ง

decoupling ความรักความขัดแย้งเกิดขึ้นในช่วงคืนเกิดเหตุในบ้าน Famusov เมื่อมี MOLCHALIN และลิซ่าแล้ว Chatsky และโซเฟีย สายสังคมอุดมการณ์จบลงด้วยการพูดคนเดียวที่ผ่านมา Chatsky กำกับกับ "กดขี่ของฝูงชน." โคตรของผู้เขียน "วิบัติจากวิทย์" ผู้ถูกกล่าวหาเขาว่า "แผน" ตลกไม่มีขอบเขตที่ชัดเจน เวลาที่ได้แสดงให้เห็นว่าตุ๊กตุ่นผสมผสานที่ซับซ้อน - ข้อดีอย่างหนึ่งแน่นอนมากขึ้นของความขบขัน

ข้อสรุป

วิเคราะห์สั้น ๆ ก็นำไปเสนอความสนใจของคุณ "วิบัติจากวิทย์" สามารถอีกครั้งอ่านหลายครั้งและมักจะพบสิ่งใหม่ ๆ งานนี้เป็นที่ประจักษ์อย่างชัดเจนลักษณะพื้นฐานของศิลปะที่สมจริง ซึ่งไม่เพียง แต่ช่วยให้ผู้เขียนจากศีลไม่จำเป็นกฎระเบียบและการประชุม แต่ยังต้องอาศัยวิธีการเวลาการทดสอบระบบงานศิลปะอื่น ๆ

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 th.unansea.com. Theme powered by WordPress.