ใครเปล่งเสียงการ์ตูน "เย็นหัวใจ" ในรุ่นชาวอเมริกันและรัสเซีย

ในปี 2013 มันถูกนำเสนอสำหรับการดูการ์ตูน "เย็นหัวใจ" ในโรงภาพยนตร์ทั่วโลก การทำงานของภาพเคลื่อนไหวนี้จะขึ้นอยู่กับเรื่องของฮันส์คริสเตียนแอนเดอร์เซน "ราชินีหิมะที่" ความคล้ายคลึงกันมีขนาดเล็ก แต่เป็นเด็กที่กล้าหาญไปเพื่อช่วยชีวิตของรักของพวกเขาเป็นหนึ่งในกรณีนี้ - น้องสาวของเขา "ใครเป็นเสียงของการ์ตูน" เย็นหัวใจ "?" - คำถามที่ถามโดยผู้ชมจำนวนมาก ใครเคยได้ยินคนในทีวีและโรงภาพยนตร์?

ตัวละครเอกหลังการผลิต

ในเสียงการ์ตูนต้นฉบับของนักแสดงชาวอเมริกันเช่นอดิน่าเมนเซลนักแสดง (ดนตรี) และ Dzhosh เก๊ดซานติโน่ฟอนตานาและ คริสเตเบลล์ Dzhonatan Groff กรรมการการ์ตูนคริสบากและเจนนิเฟอร์ลี พล็อตของ "เย็นหัวใจ" เป็นที่น่าสนใจมากและเป็นต้นฉบับของการผจญภัยมากมาย ภาพยนตร์การ์ตูนเรื่องนี้คุณสามารถดูได้ทั้งครอบครัวสนุกกับมันและผู้ใหญ่และเด็ก มักจะมีฉากตลกและเลียนแบบ

แต่รัสเซียจะถามที่เปล่งออกมาการ์ตูน "เย็นหัวใจ" ในรัสเซีย? ในรอบปฐมทัศน์ในกรุงมอสโกได้เข้าร่วมโดยนักแสดงเช่นดิม่าไบิแลานและแอนนา Baturlina อันเดรย์ Birin และนาตาเลียบยสต์รอฟ นั่นคือเสียงของการ์ตูน "เย็นหัวใจ" และได้ดำเนินการโดยคนเหล่านี้ ในรอบปฐมทัศน์อาจไม่เพียง แต่มา เซอร์เกเพนกิน, ซึ่งเป็นเสียงของโอลาฟ

นิเมชั่นภาพยนตร์คอมพิวเตอร์ "เย็นหัวใจ" ถูกสร้างขึ้นโดยวอลท์ดิสนีย์สตูดิโอแอนิเมชั่ 53 นี้ ภาพยนตร์สารคดี อเมริกันสตูดิโอ

วีรบุรุษกล้าหาญ

ใน "เย็นหัวใจ" น่าประหลาดใจมากและการผจญภัยพิเศษ สาวแอนนาและเพื่อนสองคนของเธอกล้าหาญ, Kristoff และกวาง Sven ไปในการค้นหาของน้องสาวของตัวเอก - เอลซา ที่จะสามารถช่วยทำลายมนต์สะกดของประเทศของตน เอลซามีเวทมนตร์ แอนนาและเพื่อน ๆ ของเธอตอบสนองในทางที่โทรลล์ลึกลับและทำความคุ้นเคยกับมนุษย์หิมะโอลาฟและเจ้าชายฮันส์

ใครเปล่งเสียงการ์ตูน "เย็นหัวใจ" โดยทั่วไปเรารู้อยู่แล้วว่า แต่ใครกันแน่เป็นเสียงของแอนนาตัวละครหลักหรือไม่ นี้นักแสดงที่มีเสน่ห์ของภาพยนตร์และละครเพลงรัสเซียนาตาเลียบยสต์รอฟ Snowman เปล่งออกมานักร้องเซอร์เกเพนกินและเจ้าชายที่หล่อฮันส์ - เป็นที่ชื่นชอบของสาว ๆ ดิม่าไบิแลาน เสียง Kristoff เป็นโรงละครและดาราภาพยนตร์อังเดรย์บิริน แต่แอนนา Baturlinoy ไม่ได้เป็นงานง่าย: เธอเปล่งออกมา Elsa เธอไปร้องเพลงในรัสเซียซึ่งเต็มไปด้วยอดิน่าเมนเซล

การสร้าง "หัวใจเย็น"

ในดนตรีการ์ตูนจัดเป็นปัจจุบัน เพลงที่เขียนโดยนักประพันธ์เพลงบรอดเวย์คริสตอฟเบคและคู่สมรสโรเบิร์ตและคริสเตนโลเปซ วอลท์ดิสนีย์สตูดิโอแอนิเมชั่เวลาหลายปีที่ทำงานเกี่ยวกับการสร้างภาพยนตร์คอมพิวเตอร์แอนิเมชั่ ชื่อไม่ได้ทันทีมากับ เฉพาะในปี 2011 ดิสนีย์ประกาศชื่อสุดท้ายของการ์ตูน - แช่แข็งคือ "เย็นหัวใจ" บทบาทฟังที่รู้จักกันดีภาพยนตร์ชาวอเมริกันนักแสดงละครและละครเพลง เกี่ยวกับพวกเขาก่อนหน้านี้เรากล่าวถึงในบทความ นอกจากนี้สตูดิโอกล่าวว่าการ์ตูนที่สร้างขึ้นโดยความหมายของภาพเคลื่อนไหวคอมพิวเตอร์

คำอธิบายสั้น ๆ

ภายใต้สถานการณ์ของ "เย็นหัวใจ" เด็กสาวมากและกล้าหาญแอนนาไปในการเดินทางที่อันตรายผ่านภูเขาปกคลุมไปด้วยหิมะ เป้าหมายหลักของมัน - เพื่อหาน้องสาวของเขาเอลซา, ผู้ที่เป็นเจ้าของมายากลร่วมกันเพื่อพยายามที่จะทำลายคำสาปที่น่ากลัว ราชินีหิมะได้เสกทั้งประเทศคนถึงวาระที่ทำให้พืชและสัตว์ที่อาศัยอยู่ใน permafrost

การ์ตูนจบลงอย่างมีความสุข ความพยายามร่วมกันของตัวละครเอกก็สามารถที่จะลบคำสาปราชินีชั่วร้ายเพียงเพราะความรักความเมตตาและความเข้าใจ แอนนาได้ประสบความสำเร็จความสุขและความอบอุ่นของประชาชน

อารมณ์และบรรยากาศของสิ่งที่เกิดขึ้นผู้ชมโอนส่วนใหญ่เป็นบุญของผู้ที่เปล่งออกมาการ์ตูน "เย็นหัวใจที่" จับคู่กับนักแสดงที่สมบูรณ์แบบทั้งในสหรัฐและในรุ่นรัสเซีย