เขาอาศัยอยู่ที่ไหนและในสิ่งที่ภาษา Iisus Hristos พูด? เทศน์อราเมอิก

ศรัทธาอาศัยอยู่ในหัวใจของมนุษย์ทุกคนแม้ลึกมาก ... ก็ไม่มีคนก็ไม่สามารถมีชีวิตอยู่ คริสเตียนเราเชื่อในพระเจ้าและพระบุตรของพระองค์พระเยซูคริสต์ พระคัมภีร์กล่าวว่าพระบุตรของพระเจ้าเป็นคนที่อาศัยอยู่ในหมู่ประชาชน บ้านเกิดของเขาอยู่ที่ไหน? ภาษาอะไรไม่ Iisus Hristos พูด? คุณจะได้รับคำตอบของคำถามเหล่านี้ในบทความนี้

ดินแดนที่ Iisus Hristos อาศัยอยู่

คนแต่ละพันธบัตรที่มองไม่เห็นการเชื่อมโยงกับสถานที่ที่เขาเห็นแสงของแผ่นดิน มีบางกฎหมายที่สูงขึ้นจะเกิดก็คือไม่ที่อื่น ๆ เพิ่งเกิดขึ้นตามธรรมชาติชาติของพระเยซูคริสต์ - ผู้ช่วยให้รอดของทุกคน - ดินแดนปาเลสไตน์คนยิว

โลกนี้พระเจ้าได้สัญญาว่าจะอับราฮัมและลูกหลานของเขาสำหรับความภักดีของพวกเขาเพื่อเขา เชื่อฟังพระเจ้าของอับราฮัมออกจากดินแดนของพวกเขาและบาบิโลนตั้งรกรากที่นี่ในพื้นที่ที่แปลกสำหรับเขา "เด็กของอับราฮัม" มีประวัติไม่ยาก: ความอดอยากนำพวกเขาไปยังอียิปต์โมเสสนำพวกเขาไป 40 ปีในถิ่นทุรกันดารที่จะกลับไปโจชัวพิชิต ดินแดนพันธสัญญา จากชนเผ่าคานาอัน ตั้งรกรากที่นี่ 12 สมัครพรรคพวกชาวยิว

เป็นพัน ๆ ปีชาวยิวอาศัยอยู่ในพื้นที่ที่เรามีประสบการณ์บาบิโลนต้องโทษ, ทำลายกรุงเยรูซาเล็มการสูญเสียของ หีบพันธสัญญา อีกครั้งที่เรากลับมาที่นี่เพื่อสร้างพระวิหารและยังคงอธิษฐาน - เป็นประเทศเล็ก ๆ ในทะเลเพื่อนบ้านอิสลามเก็บไว้เคารพบูชาที่มองไม่เห็นของพระเจ้าหนึ่ง ทุกเรื่องราวในพระคัมภีร์เดิมของชาวยิว - มีการเตรียมการเพื่อให้มั่นใจว่าสภาพแวดล้อมเป็นชาติ

ไทม์ประสูติของพระเยซู - บาเบล

สำหรับครึ่งศตวรรษก่อนคริสตกาลปาเลสไตน์ที่ถูกยึดครองโดยโรมซึ่งดำเนินการครอบงำโลก รัฐยิวไม่ได้รับเครื่องแบบ แคว้นยูเดียในภาคใต้ที่อาศัยอยู่โดยส่วนดั้งเดิมส่วนใหญ่ของคนในภาคกลาง - ในสะมาเรีย - ผู้อยู่อาศัยปะปนกับการตั้งถิ่นฐานตะวันออกและแทบจะกลายเป็นคนต่างชาติเพื่อให้ชาวยิวไม่ได้สื่อสารกับพวกเขา ในภาคเหนือของประเทศคือกาลิเลโอซึ่งมีจำนวนของชาวยิวเป็นตัวแทนของกรีกพลัดถิ่นที่อยู่อาศัยชาวพื้นเมืองของฟีนิเชียและซีเรียอาหรับ ความอดทนต่อชาวกาลิลีเพื่อนบ้านด่าอาศัยอยู่ในแคว้นยูเดียที่พวกเขาถือว่าเป็นคนที่ญาติของภาคเหนือรองลงมา แต่ยังคงสื่อสารกับพวกเขา

แฮรอดมหาราช

เพาเวอร์ชิงในแคว้นยูเดียในเวลานั้น แฮรอดมหาราช ที่ดี เขาเป็นคนร้ายและคนอธรรม กลัวการสูญเสียอำนาจเขาดำเนินการทั้งหมดของญาติของเขาภรรยาของเขาบุตรชาย ตี 14,000 เด็กของเบ ธ เลเฮ - นอกจากนี้ยังฝีมือของเขา ครอบครัวศักดิ์สิทธิ์ประหยัดเด็กพระเจ้าถูกบังคับให้เข้าไปซ่อนตัวอยู่ในอียิปต์

หลังจากแฮรอดมหาราชก็ไม่ได้เป็นพระมหากษัตริย์ของยูดาห์ ลูกชายของเขาต่ำช้าเฮโรดแอนติกล่าวถึงในพระวรสาร Ioanna Krestitelya เป็นฆาตกรที่เขาปกครองแคว้นกาลิลีและเชื่อฟังเพียงโรมันราชการ - ขุนนางพอนติอุสพิเลต

ชาวยิวเป็นเพียงผู้นำทางจิตวิญญาณ: กรานครูของกฎหมายของพระเจ้าพวกฟาริสีและพวกสะดูสี - บุคคลชนชั้นสูงทางศาสนา มุ่งมั่นเพื่ออำนาจและความมั่งคั่งที่พวกเขาเกลียดโรมันปกครองและฝันเกี่ยวกับอัล - ผู้ช่วยให้รอดที่จะปลดปล่อยพวกเขาจากคนแปลกหน้า ทุกข์พระคริสต์พระผู้ไถ่บาปของพวกเขาพวกเขาไม่ได้คาดหวัง

Conception: บริสุทธิ์ หรือผิดกฎหมาย?

ใครเป็นพ่อและแม่ของพระเยซูคริสต์ มีการใช้ในการค้นหาไม่มีที่สิ้นสุดสำหรับหลักฐานของการสมโภชวันที่ที่แน่นอนของการเกิดของพระคริสต์และหลักฐานอื่น ๆ เพื่อสนับสนุนความประพฤติคริสตจักร มันเป็นเรื่องของความเชื่อที่ไม่ต้องมีหลักฐานและเป็นที่ยอมรับหัวใจเป็นความจริงที่จำเป็นสำหรับมัน "ดูเถิดหญิงพรหมจารีจะตั้งครรภ์ ..." แปลคำพูดเหล่านี้ของผู้เผยพระวจนะอิสยาห์เป็นภาษากรีก, ไซมอนพระเจ้า Receiver อยากจะเขียนเป็น "หญิงสาว". คริสตจักรประเพณีบอกว่าเขาอาศัยอยู่กว่า 360 ปีเพื่อที่จะเห็นการเกิดของพระแม่มารี และยังคงอยู่ในการแปลภาษากรีก: .. "Parfenos" คือราศีกันย์!

พระเจ้าเป็นตัวเป็นตน Word บนโลกเพื่อที่จะไปหาพระองค์ - อย่างน่าอัศจรรย์ ทุกคนไม่สามารถถือจิตใจมนุษย์เพราะมันไม่เท่ากับพระเจ้า นี่มันเป็นความอ่อนน้อมถ่อมตนจำเป็น ทุกคนที่ไม่ต้องการที่จะยอมรับมันให้เขาซ้ำคำพูดของชาวยิวที่จะทรยศพระเยซูคริสต์ซุบซิบเกี่ยวกับ "ลูกชายที่ผิดกฎหมายของผู้หญิงที่แต่งงานแล้ว." อนึ่งตามกฎหมายของโมเสสโจเซฟจะต้องถูกขว้างด้วยก้อนหินให้ตายแมรี่ถ้าเด็กเป็นลูกนอกสมรส ลูกชายของเขาเองจะยังคงอยู่ในประวัติศาสตร์ในฐานะ "พระเยซู - บุตรชายของโยเซฟ" และไม่ "พระเยซู - บุตรของแมรี่" เป็นหลักฐานโดยทั้งสองหนังสือพระ - พระวรสารและคัมภีร์กุรอ่าน

โคตรแมรี่

พ่อแม่ของมาเรียตามประวัติของลุคอาศัยอยู่ในเมืองนาซาเร็ ธ แคว้นกาลิลีและชาวยิวออร์โธดอก ในปีที่สามหญิงสาวที่ถูกส่งไปยัง พระวิหารในกรุงเยรูซาเล็ม นักบวชชั้นสูงเอามันเป็นตัวแทนของเชื้อสายของดาวิดและเข้าเฟ้น - สถานที่ที่พระสงฆ์ที่ตัวเองมาปีละครั้ง หลังจากสามเดือนของความคิดรีย์อาศัยอยู่ในกรุงเยรูซาเล็มจากญาติของเขา - แม่ Ioanna Krestitelya ลิซาเบ ธ มาจากชนิดของแอรอน - ครั้งแรกที่พระสงฆ์ชาวยิว ดังนั้นในอนาคตแม่ของพระเจ้าเป็นที่แน่นอนและชาวยิวเป็นญาติของมหาปุโรหิตอาโรนและกษัตริย์ดาวิด

สามีของผู้ปกครองคู่หมั้น?

กฎหมายของโมเสสไม่อนุญาตให้ผู้ใหญ่ที่จะปล่อยให้สาว ๆ ที่วัด พวกเขาให้กลับไปยังผู้ปกครองหรือแต่งงาน แมรี่พ่อแม่ผู้สูงอายุในเวลานั้นมีผู้เสียชีวิตและแต่งงานกับเธอปฏิเสธอย่างเด็ดขาดที่จะไป จากนั้นเด็กกำพร้าได้รับหมั้นกับเศรษฐีและผู้สูงอายุช่างไม้โจเซฟ, 80, จากบ้านของเธอในเมืองนาซาเร็ ธ พวกเขาเป็นญาติห่าง ลำดับวงศ์ตระกูล Iosifa Obruchnika วันที่กลับไปกษัตริย์ดาวิด สำหรับการสำรวจสำมะโนประชากรประกาศโดยจักรพรรดิ Tiberius เขามาถึงนครดาวิด - เบ ธ เลเฮที่เกิดพระคริสต์

ชีวิต feat โจเซฟหลังจากที่เริ่มประกาศเมื่อเขาเริ่มสังเกตเห็นว่าแมรี่กำลังตั้งครรภ์ พายุความคิดภายในที่นำเสนอวิธีที่แตกต่างออก: เมาปล่อยให้ไปรับทราบทารกในครรภ์ลูกชายของเขาและครอบคลุมความอัปยศ ...

ความจริงก็ยังคงอยู่ที่เขาไม่รู้จักคริสต์เป็นลูกชายของพวกเขาไม่ได้เป็นพ่อของเขาตามเนื้อหนัง แต่ไม่ได้ออกจากแมรี่ในถ้ำหรือวันคริสต์มาสหรือในระหว่างเที่ยวบินไปยังประเทศอียิปต์ทั้งในการใช้ชีวิตในต่างแดนที่บริสุทธิ์และเด็กเป็นความเสี่ยงโดยเฉพาะอย่างยิ่ง

ใครคือแม่ของฉัน? และผู้ที่เป็นพี่น้องของเรา (ม ธ . 12:46)

หลักสูตรประวัติของพระคริสต์ที่อธิบายไว้ในพระคัมภีร์ มันบอกว่าเกิดในเบ ธ เลเฮถ้ำเด็กในวันที่แปดเข้าสุหนัตตามประเพณีของชาวยิวได้รับชื่อพระเยซูซึ่งหมายความว่า "ผู้ช่วยให้รอด." เขาได้รับการเลี้ยงดูโดยพ่อแม่ของเขาในความเชื่อของชาวยิวและมีเหตุผลที่จะปฏิเสธของเขาที่อยู่ในสังคมนี้ไม่มี และตัวเขาเองในการสนทนาของเขากับผู้หญิงคนสะมาเรียกล่าวว่า "เรารู้ว่าสิ่งที่เรานมัสการ: เพื่อความรอด - จากชาวยิว" (. จอห์น 4:22)

สัญชาติของพระเยซูคริสต์คืออะไร? เขากลายเป็นอวตารและอาศัยอยู่ในหมู่ชาวยิวและนี่คือความรุ่งโรจน์ของพวกเขาพวกเขาเติบโตขึ้นมาในหมู่พวกเขาเป็นเพียงคนเดียวที่สมควรจะเป็นแม่ของพระเจ้า แต่ตามกฎหมายของ levirate ลำดับวงศ์ตระกูลมนุษย์บิดา พ่อส่งชนิดของคุณสมบัติได้รับมา แม่ของพระคริสต์เป็นและยังคงบริสุทธิ์พ่อโลกเขาไม่ได้ ดังนั้นเขาไม่พอดีกับขอบเขตที่แคบของการเลือกตั้งของชาวยิวและปิดแบ่งความสัมพันธ์ของพงศ์พันธุ์ เมื่อแม่และพี่น้องของเขายืนอยู่ที่ประตูที่จะพาเขากลับบ้านเขากล่าวว่าที่มีการสร้างความประสงค์ของพระบิดาบนสวรรค์ - มีถิ่นกำเนิดในเขา ดังนั้นสัญชาติพระเยซูคริสต์ไม่ได้กำหนดไว้ ทั้งกรีกหรือชาวยิวไม่อนารยชนมิได้เธียนพระองค์ไม่ได้เขาก็กลายเป็นอวตารในการสั่งซื้อที่จะรวมกันทุกประเทศในใหม่ - จิตวิญญาณ - ชุมชน "นั่นซึ่งบังเกิดจากเนื้อหนังก็เป็นเนื้อหนังและซึ่งบังเกิดของพระวิญญาณคือจิตวิญญาณ" (จอห์น 3: 6)

ภาษาพูดโดย Iisus Hristos

ภาษาอะไรไม่ Iisus Hristos พูด? "แน่นอนในภาษาฮิบรู" - ทันทีขอให้คำตอบ แต่เราต้องไม่ลืมว่ารัฐยิวเดียวเช่นในสมัยของพระเยซูคริสต์ก็ไม่ได้มี และภาษาฮิบรูตัวเองมีการเปลี่ยนแปลงที่ดี

ในแคว้นยูเดียกันคือภาษาของพันธสัญญาเดิม - อิสราเอล: อธิษฐานที่มันนำไปสู่การสนทนาเทววิทยาพูดคุย

ดังนั้นสิ่งที่ภาษาไม่ Iisus Hristos พูด? ในแคว้นกาลิลีที่พระบุตรของพระเจ้าอาศัยอยู่มากที่สุดในชีวิตของเขาในโลกพวกเขาพูดภาษาอาราเมค: ชนิดของภาษาฮิบรูสนทนาซึ่งขนานอิทธิพลของภาษายิวร่อนเร่ Aramean ภาษานี้ยังมีชีวิตอยู่มากขึ้นและมั่งคั่งภาษาฮิบรูเรียบร้อยเช่นเดียวกับการใช้ชีวิตในแคว้นกาลิลี

ในทุกภูมิภาคเสียที Aleksandrom Makedonskim รวมทั้งในปาเลสไตน์ประชากรที่พูดภาษากรีก "Koine" การอนุญาตให้คนต่างเชื้อชาติจะเข้าใจซึ่งกันและกัน

สุดท้ายแคว้นยูเดียกลายเป็นส่วนหนึ่งของรัฐโรมันที่เป็นภาษาราชการคือภาษาละติน

หลักฐานของคูมรัน

กว่า 60 ปีที่ผ่านมา ในทะเลทรายใกล้ทะเลเดดซีถ้ำได้รับพบว่ามีจำนวนมากของตำราทางศาสนา ตอนนี้นักวิทยาศาสตร์ได้พบว่าเลื่อนเป็นห้องสมุดที่ส่งออกจากกรุงเยรูซาเล็มในช่วงสงครามกับโรม การศึกษาต้นฉบับมันเป็นไปได้ที่จะสร้างในเวลาของพระเยซูคริสต์ในธรรมศาลามีให้บริการในภาษาฮิบรู ชาวยิวในการเนรเทศ (เช่นในอียิปต์) อธิษฐานในภาษากรีก แปลความหมายของพระคัมภีร์และพระธรรมเทศนาอยู่ในภาษาหนึ่งที่เข้าใจโดยคนทั่วไป

"เอลัวร์, เอลัวร์, Lamm sabachthani?" (ม ธ . 27:46), (Mk. 15:34)

ภาษาอราเมอิก ของพระเยซูคริสต์ไม่ได้เป็นคนเดียวที่เขาครอบครอง ตั้งแต่ครอบครัวของพระเยซูอาศัยอยู่เป็นบางครั้งในอียิปต์ซึ่งเขากำลังจะสื่อสารในภาษากรีกมีข้อสงสัยว่าเขาเป็นได้อย่างคล่องแคล่วในพวกเขาไม่มี สาวกของพระองค์ - ปีเตอร์แอนดรูลุคฟิลิป - เป็นชื่อกรีกก็มีแนวโน้มว่าการสื่อสารกับพวกเขาเช่นเดียวกับชาวต่างชาติได้ดำเนินการในภาษากรีก

ภาษาอะไรไม่ Iisus Hristos พูด? ตอนอายุ 12 พระเยซูเป็นครั้งแรกบังคับให้ผู้ปกครองที่จะต้องกังวลเกี่ยวกับตัวเองเขาได้หายไปในทางที่จากกรุงเยรูซาเล็มถึงเมืองนาซาเร็ ธ แมรี่และโจเซฟพบพระองค์ในพระวิหาร, การสนทนากับพวกฟาริสีในรูปแบบเทววิทยา ของหลักสูตรการสนทนาเป็นภาษาฮีบรู - ภาษาของการสวดมนต์และเทววิทยา

การสอบสวนที่ พอนติอุสพิเลต ในวันสุดท้ายของชีวิตบนโลกของเขาได้โดยไม่ต้องล่าม (ซึ่งไม่ได้พูดถึงแหล่งใด) มันยากที่จะเชื่อว่าโรมันในการสื่อสารกับประชาชนเป็นทาสได้เรียนรู้ภาษาของเขา ในทุกโอกาสที่พระเยซูชาวนาซาเร็ ธ พูดกับเขาในละติน

แต่ภาษาพื้นเมืองสำหรับเขาก็ยังคงอราเมอิก เมื่อนั้นเขากล่าวว่าพระธรรมเทศนาของเขาในแคว้นกาลิลีได้พูดคุยกับนักเรียน คำพูดสุดท้ายของพระเยซูคริสต์ถูกพูดยังอยู่ในอราเมอิก "โอ้พระเจ้าของฉันทำไมคุณได้ทอดทิ้งเรา?"

ตอนนี้ภาษาอราเมอิกพื้นเมืองของพระเยซูหายไปก็จะพูดโดยไม่กี่คนในหมู่บ้านซีเรีย

ogy คริสต์

สองศตวรรษที่ผ่านมานักวิทยาศาสตร์นักวิชาการพระคัมภีร์เปรียบเทียบสรุปพระวรสารได้พบว่าพวกเขามีชนิดของต้นฤดูใบไม้ผลิซึ่งพวกเขาระบุว่าเป็นพระวรสาร Q. บางนี้คือชุดของคำพูดของพระเยซูในชีวิตของเขาซึ่งรวมถึงการเทศนาบนภูเขา, สวดมนต์ "พ่อของเรา" เรื่องราวของจอห์น แบ๊บติส, คำอุปมาบาง ทั้งหมดพระธรรมเทศนาของพระเยซูคริสต์กับเหล่าสาวกและผู้ฟังจะเรียกที่จะใช้เส้นทางแห่งความรอด เส้นทางนี้อยู่เสมอแคบเต็มไปด้วยความทุกข์ทรมานปฏิเสธตนเอง แต่วิธีการหาอาณาจักรของพระเจ้าแห่งนี้อยู่ภายในเรา วิบัติแก่ผู้ที่อยู่ในชีวิตเลือกเส้นทางของตัวเองปล่อยตัวที่นำไปสู่การทำลาย

ใครช่วยชีวิตของเขาให้กับตัวเองจะสูญเสียมันไป ใครก็ตามที่สูญเสียชีวิตของเขาเพราะเห็นแก่พระคริสต์จะบันทึกไว้

คำของพระคริสต์อ่านในจิตวิญญาณและความจริง (ด้วยหัวใจที่บริสุทธิ์และปราศจากความโลภของโลก) เข้าใจให้กับคนทุกเชื้อชาติ